vy`SH llAt tklt `l SHpt hyry`h hAKHt mqTSh bmKHbrt kn `SHh bSHpt hyry`h hqyTSvnh bmKHbrt hSHnyt

fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere et in ora cortinae alterius similiter

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.

And he made loops of blue on the edge of the outmost curtain from the first set: likewise he made in the edge of the outmost curtain in the second set.

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.

He made loops of blue yarn on the edge of the curtain on the selvedge of one set; likewise he did on the outer edge of the other curtain of the second set.

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvage in the coupling. Likewise he made in the outermost side of another curtain, in the coupling of the second.

And he made loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.

And he made loops of blue on the edge of one curtain at the edge of the coupling; he did likewise in the edge of the outermost curtain in the other coupling.

He made also loops of violet in the edge of the curtain on both sides, and in the edge of the other curtain in like manner,

And he made loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain of the first set. Likewise he made them on the edge of the outermost curtain of the second set.

Then they made 50 violet loops along the edge of the end sheet in each set,

He made loops of blue yarn on the edge of the last curtain in the first set and did the same on the edge of the outermost curtain in the second set.

He made loops of blue material along the edge of the outermost curtain in the first set, and likewise, he made loops along the edge of the outermost curtain in the second set.

He made loops of blue material along the edge of the end curtain in the first set; he did the same along the edge of the end curtain in the second set.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set; he did likewise on the edge of the curtain that was outermost in the second set.

Then they made loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and the same was done with the end curtain in the other set.

He made fifty loops of blue yarn and put them along the edge of the last curtain in each set.

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the extremity of another curtain, in the coupling of the second.

He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.

They made rings of blue material along the edge of the last curtain in each set of five curtains.

and he maketh loops of blue on the edge of the one curtain, at the end, in the joining; so he hath made in the edge of the outmost curtain, in the joining of the second;

He took small pieces of blue cloth, longer than they were wide. He sewed both ends to the side of the last curtain in the first row. Then he did the same on the side of the last curtain in the second row.

He had 50 blue loops made and attached along the edge of the outer curtain of the first panel, and then did the same thing on the edge of the outer curtain of the second. He made sure the loops matched up with each other.

Fifty blue ribbons were looped along the edges of these two long sheets, each loop being opposite its mate on the other long sheet.

Loops of blue cloth were made on the outside edge of the first set, and likewise on the outside edge of the second set.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set; he did likewise on the edge of the curtain that was outermost in the second set.

And he made loops of blue on the edge of one curtain in the border in the coupling; likewise he made in the border of the second curtain in the coupling.

He made loops of blue yarn on the edge of the last curtain in the first set and did the same on the edge of the outermost curtain in the second set.

And he made loops of blue on the outer edge of the last curtain in the first set; this he did also on the inner edge of the first curtain in the second set.

Then they made loops of blue cloth along the edge of the end curtain on the first set of five, and they did the same thing with the other set of five.

Then all the skilled artisans on The Dwelling made ten tapestries of fine twisted linen and blue, purple, and scarlet fabric with an angel-cherubim design worked into the material. Each panel of tapestry was forty-six feet long and six feet wide. Five of the panels were joined together, and then the other five. Loops of blue were made along the edge of the outside panel of the first set, and the same on the outside panel of the second set. They made fifty loops on each panel, with the loops opposite each other. Then they made fifty gold clasps and joined the tapestries together so that The Dwelling was one whole.

They attached blue loops to the edge of the last panel in the first set of curtains. In the same way they attached loops to the edge of the last panel of the second set.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain of the first set; likewise he made them on the edge of the outermost curtain of the second set;

They made loops of blue cloth on the edge of the outside piece in each set.

and he made eyelets of jacinth in the hem of the one curtain on ever either side, and in like manner in the hem of the tother curtain, (and they made eyelets out of jacinth on the outer edge of one curtain in each set,)

Then 50 loops of blue cloth were put along one of the wider sides of each curtain, and the two curtains were fastened together at the loops with 50 gold hooks.

And he made loops of blue on the edge of the outmost curtain of the first set; likewise he made them on the edge of the outmost curtain of the second set;

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain of the first set; likewise he made them on the edge of the outermost curtain of the second set;

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain of the first set; likewise he made them on the edge of the outermost curtain of the second set;

They made loops of blue thread on the edge of the outer curtain of the first set. They did the same on the edge of the outer curtain of the second set.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set; he also did this on the edge of the curtain that was outermost in the second set.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain of the first set. Likewise he made them on the edge of the outermost curtain of the second set.

Loops of violet yarn were made along the edge of the end sheet in the first set, and the same along the edge of the end sheet in the second set.

And he made loops of violet on the edge of the outermost curtain in the first set; he did likewise on the edge of the curtain that was outermost in the second set.

Then they made loops of blue cloth along the edge of the end curtain on the first set of five, and they did the same thing with the other set of five.

He made blue loops on the edge of the curtain that was outermost within the first set. He did the same along the edge of the curtain that was outermost in the second set.

And he made loops of blue on the edge of the outmost curtain of the first set; likewise he made them on the edge of the outmost curtain of the second set;

Then they made loops out of blue strips of cloth along the edge of the end curtain in one set. They did the same thing with the end curtain in the other set.

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.

He made loops of blue on the edge of the outermost sheet in the first set and did the same on the edge of the outermost sheet in the second set.

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain of the first set; likewise he made them on the edge of the outermost curtain of the second set;

And he made loops of turquoise wool on the edge of one curtain at the end of the first set; likewise he made them along the edge of the end curtains of the second set.

Then they made 50 violet loops along the edge of the end sheet in each set,

He made loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set. He did likewise along the edge of the outermost curtain in the second set.

Then they used blue cloth to make loops along the edge of the end curtain of one group. And they did the same on the end curtain in the other group.

Then they made loops of blue cloth along the edge of the end piece on the first set of five. They did the same thing with the other set of five.

And he made loops of blue on the edge of the one curtain, at the end in the set; so he did on the edge of the end curtain in the second set.

Then they made loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and the same was done with the end curtain in the other set.