Ark hyry`h hAKHt SHlSHym bAmh vArb` Amvt rKHb hyry`h hAKHt mdh AKHt l`SHty `SHrh yry`t

unum sagum habebat in longitudine cubitos triginta et in latitudine cubitos quattuor unius mensurae erant omnia saga

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were the same size.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain; the eleven curtains were of one size.

The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of one curtain one measure for the eleven curtains.

One curtain was thirty cubits long and four cubits broad: all the curtains were of one measure.

The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.

The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits. The eleven curtains were the same size.

Each of the 11 sheets was 45 feet long and 6 feet wide.

The length of each curtain was 45 feet, and the width of each curtain six feet. All 11 curtains had the same measurements.

The length of each curtain was 30 cubits, and the width of each curtain was two cubits; the measurements of each of the eleven curtains was the same.

The length of one curtain was forty-five feet, and the width of one curtain was six feet--one size for all eleven curtains.

The length of each curtain was thirty cubits and four cubits the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

All eleven curtains were the same size--thirty cubits long and four cubits wide.

These eleven curtains were all exactly the same size--45 feet long and 6 feet wide.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain. The eleven curtains had one measure.

The curtains were all the same size: 13.5 metres long and 2 metres wide.

the length of the one curtain [is] thirty by the cubit, and the breadth of the one curtain [is] four cubits; one measure [is] to the eleven curtains;

Each curtain was as long as fifteen long steps, and as wide as two long steps, all of them the same.

Each panel was 45 feet long and 6 feet wide. All 11 of the panels were identical in size and shape.

Above the ceiling was a second layer formed by eleven draperies made of goats’ hair (uniformly 45 feet long and 6 feet wide).

The curtains were thirty cubits long and four cubits wide; all eleven curtains were the same size.

The length of each curtain was thirty cubits and four cubits the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain; the eleven curtains were of one size.

Each curtain was forty-five feet long and six feet wide. All eleven curtains had the same measurements.

The length of one curtain was thirty cubits and four cubits was the breadth; the eleven curtains were of equal size.

All eleven curtains were the same size—forty-five feet long and six feet wide.

Next they made tapestries of woven goat hair for a tent that would cover The Dwelling. They made eleven panels of these tapestries. The length of each panel was forty-five feet long and six feet wide. They joined five of the panels together, and then the other six, by making fifty loops along the edge of the end panel and fifty loops along the edge of the joining panel, then making fifty clasps of bronze, connecting the clasps to the loops, bringing the tent together. They finished it off by covering the tapestries with tanned rams’ skins dyed red, and covered that with dolphin skins.

The length of each panel was forty-five feet, and the width of each panel was six feet. The eleven panels were the same size.

The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were of the same size.

They made them all the same size, 15 yards long and 2 yards wide.

one say had thirty cubits in length, [and] four cubits in breadth; all the says were of one measure; (each of these curtains was thirty cubits in length, and four cubits in breadth; all of the curtains had the same measurements;)

As the material for protecting the tent, goat hair was used to weave eleven sections 13 meters by 2 meters each.

The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits; the eleven curtains had the same measure.

The length of each curtain was thirty cubits and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were of the same size.

The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were of the same size.

Each curtain was forty-five feet long and each curtain six feet wide. All eleven curtains were the same size.

Each curtain was thirty cubits long and four cubits wide; the eleven curtains were of equal size.

The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits. The eleven curtains were the same size.

The length of each sheet was thirty cubits and the width four cubits; all eleven sheets were the same size.

The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits was the width of each curtain; the eleven curtains had the same measurements.

All eleven curtains were the same size—·forty-five feet [L thirty cubits] long and ·six feet [L four cubits] wide.

The length of each curtain was 30 cubits, and the width of each was four cubits. The 11 curtains had one measure.

The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits; the eleven curtains had the same measure.

All 11 curtains were the same size. They were 45 feet long and six feet wide.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

Each sheet was forty-five feet long and six feet wide; all eleven sheets were the same size.

The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were of the same size.

The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the width of one curtain; the eleven curtains were of the one size.

Each of the 11 sheets was 45 feet long and 6 feet wide.

The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain was four cubits. The eleven curtains were all the same size.

All the curtains were the same size—30 cubits long and 4 cubits wide.

All 11 pieces were the same size. They were 45 feet long and 6 feet wide.

The length of the one curtain was thirty cubits, and the width was four cubits for the one curtain; one measure was for the eleven curtains.

All eleven curtains were the same size – thirty cubits long and four cubits wide.