vyTSp Atv zhb thvr At ggv vAt qyrtyv sbyb--vAt qrntyv vy`SH lv zr zhb sbyb

vestivitque illud auro purissimo cum craticula ac parietibus et cornibus

And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made to it a crown of gold round about.

And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides of it round about, and the horns of it: also he made for it a molding of gold round about.

And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.

And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.

And he overlaid it with pure gold: its top, its sides all around, and its horns. He also made for it a molding of gold all around it.

And he overlaid it with pure gold, both the top of it and the sides thereof round about, and the horns of it; also he made for it a crown of gold round about.

And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.

And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and made upon it a border of gold round about.

And he overlaid it with the purest gold, with its grate and the sides, and the horns.

And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.

He overlaid it with pure gold, its top and around its sides and its horns. And he made a molding of gold around it,

He covered all of it with pure gold-the top, the sides, and the horns-and he put a gold molding around it.

He overlaid it, its top, all around its sides, and its horns with pure gold. Then he made a gold molding all around it.

He overlaid it with pure gold—its top, its sides all around, and its horns—and he made a gold molding around it.

He overlaid it with pure gold--its top, its four walls, and its horns--and he made a surrounding border of gold for it.

He overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.

They overlaid the top and all the sides and the horns with pure gold, and made a gold molding around it.

He overlaid the top, sides, and horns of the altar with pure gold, and he ran a gold molding around the entire altar.

And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and its sides round about, and its horns: also he made to it a crown of gold round about.

He overlaid it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns. He made a gold molding around it.

He covered all the altar with gold: its top, its sides and the horns. He built up an edge of gold around the four sides.

and he overlayeth it with pure gold, its top and its sides round about, and its horns; and he maketh for it a wreath of gold round about;

He covered its top, all its sides and its horns with pure gold. And he made a piece of gold to go around it.

He overlaid the whole thing, the top, the sides, and the horns with pure gold and attached a gold trim around its edges.

He overlaid it all with pure gold and ran a gold molding around the edge.

Its top, its sides, and its horns were covered with pure gold and it had a gold molding around it.

He overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.

And he covered it with pure gold, its top and its sides round about and its horns; and he made it a moulding of gold round about.

He overlaid it, its top, all around its sides, and its horns with pure gold. Then he made a gold molding all around it.

He overlaid it with pure gold, its top, its sides round about, and its horns; also he made a rim around it of gold.

He covered the top and all the sides and the corners with pure gold, and he put gold trim around the altar.

He made an Altar for burning incense from acacia wood. He made it a foot and a half square and three feet high, with its horns of one piece with it. He covered it with a veneer of pure gold, its top, sides, and horns, and made a gold molding around it with two rings of gold beneath the molding. He placed the rings on the two opposing sides to serve as holders for poles by which it will be carried. He made the poles of acacia wood and covered them with a veneer of gold.

He overlaid it with pure gold, its top, all its sides, and its horns. He made a gold border around it.

He overlaid it with pure gold, its top, and its sides all around, and its horns; and he made for it a molding of gold all around,

He covered its top, all four sides, and its projections with pure gold and put a gold border around it.

And he covered it with cleanest gold, and the griddle, and (the) walls, and the horns (thereof); and he made to it a little golden crown by compass, (And he covered it with pure gold, yea, its top, and its walls, and its horns; and he put a gold band all around it,)

He covered it with pure gold and put a gold edging around it.

He overlaid it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and he made a molding of gold round about it,

He overlaid it with pure gold, its top and its sides all around and its horns, and he made a molding of gold around it

He overlaid it with pure gold, its top, and its sides all round, and its horns; and he made for it a moulding of gold all round,

He covered it with pure gold, including its top, all its sides, and its horns. He also made a gold molding all around it.

He overlaid it with pure gold, its top, its sides all around and its horns; he also made a rim of gold around it.

He overlaid it with pure gold, its top and round its sides and its horns. And he made a moulding of gold round it,

Its grate on top, its walls on all four sides, and its horns were plated with pure gold; and a gold molding was put around it.

And he overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.

He ·covered [overlaid] the top and all the sides and the ·corners [horns] with pure gold, and he put gold ·trim [molding] around the altar

Then he overlaid it with pure gold on top, on the sides all around and over its horns. Also he made a crown of gold for it all around.

He overlaid it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and he made a molding of gold round about it,

The workers covered the top, sides and horns with pure gold. They put a strip of gold around it.

And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.

He overlaid it with pure gold — its top, all around its sides and its horns; and he put around it a molding of gold.

He overlaid it with pure gold, its top, and its sides all round, and its horns; and he made for it a moulding of gold all round,

And he overlaid it with zahav tahor, both the top of it, and the sides thereof all around, and the karenot of it; also he made unto it a crown of zahav all around.

He covered all of it with pure gold—the top, the sides, and the horns—and he put a gold molding around it.

He overlaid it with pure gold, its top, its sides all around, and its horns. He also made a gold molding for it all around.

He covered the top, all the sides, and the horns with pure gold. Then he put gold trim around the altar.

He covered the top and all the sides and the corners with pure gold. Then he put gold trim around the altar.

And he overlaid it with pure gold—its top and its sides all around and its horns—and he made for it a gold molding all around.

They overlaid the top and all the sides and the horns with pure gold, and made a gold moulding around it.