vdbrt Alyv vSHmt At hdbrym bpyv vAnky Ahyh `m pyk v`m pyhv vhvryty Atkm At ASHr t`SHvn

loquere ad eum et pone verba mea in ore eius ego ero in ore tuo et in ore illius et ostendam vobis quid agere debeatis

And you shall speak to him, and put words in his mouth: and I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.

And you shall speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.

And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

Now you shall speak to him and put the words in his mouth. And I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you shall do.

And thou shalt speak unto him and put words in his mouth; and I will be with thy mouth and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

Speak to him, and put my words in his mouth: and I will be in thy mouth, and in his mouth, and will shew you what you must do.

And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you both what to do.

You will speak to him and tell him what to say. I will help both of you speak, and I will teach you both what to do.

You will speak with him and tell him what to say. I will help both you and him to speak and will teach you both what to do.

You're to speak to him and tell him what to say. I'll help both you and him with your speech, and I'll teach both of you what you are to do.

"So you are to speak to him and put the words in his mouth. And as for me, I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you both what you must do.

"You are to speak to him and put the words in his mouth; and I, even I, will be with your mouth and his mouth, and I will teach you what you are to do.

You shall speak to him and put words in his mouth; I will help both of you speak and will teach you what to do.

Talk to him, and put the words in his mouth. I will be with both of you as you speak, and I will instruct you both in what to do.

And thou shalt speak to him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.

So this is what you must do. You must speak to him. You must tell him what to say. I will help both of you to speak. And I will teach both of you what you must do.

and thou hast spoken unto him, and hast set the words in his mouth, and I -- I am with thy mouth, and with his mouth, and have directed you that which ye do;

You must speak to him and put the words in his mouth. I will be with your mouth and his mouth. I will teach you what you are to do.

I want you to talk to him and put the right words in his mouth. I will guide your mouth and his mouth and instruct you both on what you should do.

So I will tell you what to tell him, and I will help both of you to speak well, and I will tell you what to do.

You will speak to him and place the words he is to say in his mouth. I will be with you and with him while you speak and I will tell you what you are to do.

And you are to speak to him and put the words in his mouth; and I, even I, will be with your mouth and with his mouth, and I will instruct you in what you shall do.

And thou shalt speak unto him and put words in his mouth; and I will be with thy mouth and with his mouth and will teach you what ye shall do.

You will speak with him and tell him what to say. I will help both you and him to speak and will teach you both what to do.

You must speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you what you shall do.

You will speak to Aaron and tell him what to say. I will help both of you to speak and will teach you what to do.

God got angry with Moses: “Don’t you have a brother, Aaron the Levite? He’s good with words, I know he is. He speaks very well. In fact, at this very moment he’s on his way to meet you. When he sees you he’s going to be glad. You’ll speak to him and tell him what to say. I’ll be right there with you as you speak and with him as he speaks, teaching you step by step. He will speak to the people for you. He’ll act as your mouth, but you’ll decide what comes out of it. Now take this staff in your hand; you’ll use it to do the signs.” * * *

You will speak to him and put the words into his mouth. I will be with your mouth and with his, and I will teach you what you are to do.

You shall speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth, and will teach you what you shall do.

You can speak to him and tell him what to say. I will help both of you to speak, and I will tell you both what to do.

Speak thou to him, and put thou my words in his mouth, and I shall be in thy mouth, and in his mouth; and I shall show to you what ye ought to do.

Aaron will speak to the people for you, and you will be like me, telling Aaron what to say. I will be with both of you as you speak, and I will tell each of you what to do.

And you shall speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth, and will teach you what you shall do.

You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you what you shall do.

You shall speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth, and will teach you what you shall do.

Speak to him and tell him what he’s supposed to say. I’ll help both of you speak, and I’ll teach both of you what to do.

You must speak to him and put the words in his mouth; I, even I, will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you are to do.

You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you both what to do.

You will speak to him and put the words in his mouth. I will assist both you and him in speaking and teach you both what you are to do.

So you are to speak to him and put the words in his mouth; and I Myself will be with your mouth and his mouth, and I will instruct you in what you are to do.

You will speak to Aaron and ·tell him what to say [L place your words in his mouth]. I will ·help both of you to speak [L be with your mouth and with his mouth] and will teach you what to do.

You are to speak to him and put the words in his mouth. I will be with your mouth and with his, and teach you what to do.

And you shall speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth, and will teach you what you shall do.

Speak to him. Tell him what to say. I will help both of you speak. I will teach you what to do.

And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

You will speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and his, teaching you both what to do.

You shall speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth, and will teach you what you shall do.

And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth; and Eh-heh-yeh (I will be) with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

You will speak to him and tell him what to say. I will help both of you speak, and I will teach you both what to do.

You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you must do.

I will tell you what to say. Then you will tell Aaron, and I will help him say it well. I will tell both of you what to do.

I will tell you what to say. Then you will tell Aaron. I will help both of you know what to say and do.

And you will speak to him, and you will put words in his mouth, and I myself will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you must do.

You shall speak to him and put words in his mouth; I will help both of you speak and will teach you what to do.