Other translations
American Standard Version
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.
Darby Bible Translation
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he set the laver between the tabernacle of the testimony and the altar, filling it with water.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, to wash withal.
English Standard Version Journaling Bible
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
God's Word
He put the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
Holman Christian Standard Bible
He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
International Standard Version
He put the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it for washing.
NET Bible
Then he put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
New American Standard Bible
He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
New International Version
He placed the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing,
New Living Translation
Next Moses placed the washbasin between the Tabernacle and the altar. He filled it with water so the priests could wash themselves.
Webster's Bible Translation
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash with.
The World English Bible
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.
EasyEnglish Bible
Moses put the large bowl for water between the Tent of Meeting and the altar. He put water in it for the priests to wash themselves.
Young‘s Literal Translation
And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,
New Life Version
He put the washing pot between the tent of meeting and the altar, with water in it for washing.
The Voice Bible
He put the basin between the sanctuary and the altar for burnt offerings and filled it with water so Moses, Aaron, and Aaron’s sons could wash their hands and feet and cleanse themselves.
Living Bible
Next he placed the washbasin between the tent and the altar and filled it with water so that the priests could use it for washing.
New Catholic Bible
He placed the basin between the meeting tent and the altar and he put water in it for ablutions.
Legacy Standard Bible
He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
Jubilee Bible 2000
And he set the laver between the tabernacle of the testimony and the altar and put water in it, to wash with.
Christian Standard Bible
He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
Amplified Bible © 1954
And Moses set the laver between the Tent of Meeting and the altar and put water in it for washing.
New Century Version
Moses put the bowl between the Meeting Tent and the altar for burnt offerings, and he put water in it for washing.
The Message
He placed the Washbasin between the Tent of Meeting and the Altar, and filled it with water for washing. Moses and Aaron and his sons washed their hands and feet there. When they entered the Tent of Meeting and when they served at the Altar, they washed, just as God had commanded Moses.
Evangelical Heritage Version ™
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it, with which to wash.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
Good News Translation®
He put the washbasin between the Tent and the altar and filled it with water.
Wycliffe Bible
Also he ordained the washing vessel, betwixt the tabernacle of witnessing and the altar, and filled it with water. (And he put the washing vessel between the Tabernacle of the Witnessing and the altar, and filled it with water.)
Contemporary English Version
The large bronze bowl was placed between the altar and the entrance to the tent. It was filled with water,
Revised Standard Version Catholic Edition
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
New Revised Standard Version Updated Edition
He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
Common English Bible © 2011
He put the washbasin between the meeting tent and the altar, and put water in it for washing.
Amplified Bible © 2015
He placed the basin between the Tent of Meeting and the altar [of burnt offering], and put water in it for washing.
English Standard Version Anglicised
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
New American Bible (Revised Edition)
He placed the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.
New American Standard Bible
He placed the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.
The Expanded Bible
Moses put the bowl [30:17–21] between the Meeting Tent and the altar for burnt offerings, and he put water in it for washing.
Tree of Life Version
Next he set up the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it for washing,
Revised Standard Version
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
New International Reader's Version
Moses placed the large bowl between the tent of meeting and the altar. He put water in the bowl for washing.
BRG Bible
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
Complete Jewish Bible
He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing,
New Revised Standard Version, Anglicised
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing,
Orthodox Jewish Bible
And he set the Kiyor between the Ohel Mo’ed and the Mizbe’ach, and put mayim there, to wash withal.
Names of God Bible
He put the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
Modern English Version
Then he set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
Easy-to-Read Version
Then Moses put the bowl between the Meeting Tent and the altar. He put water in the bowl for washing.
International Children’s Bible
Moses put the bowl between the Meeting Tent and the altar for burning sacrifices. Moses put water in the bowl for washing.
Lexham English Bible
And he placed the basin between the tent of assembly and the altar, and he put there water for washing.
New International Version - UK
He placed the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing,