ky qrvb yvm vqrvb yvm lyhvh yvm `nn `t gvym yhyh

quia iuxta est dies et adpropinquavit dies Domini dies nubis tempus gentium erit

For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time for the nations.

For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, Even the day of the Lord is near; It will be a day of clouds, the time of the Gentiles.

For the day is near; even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, even the day of Jehovah is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.

For the day is at hand, yea, the day of Jehovah is at hand, a day of clouds; it shall be the time of the nations.

For the day is near, yea the day of the Lord is near: a cloudy day, it shall be the time of the nations.

For the day is near, even the day of the LORD is near, a day of clouds; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

The day is near. The day of the LORD is near. It will be a gloomy day, a time of trouble for the nations.

For a day is near; a day belonging to the LORD is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

For comes now the day— comes now the Day of the LORD, the day of clouds! The time of the gentiles is fulfilled!

For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of storm clouds, it will be a time of judgment for the nations.

"For the day is near, Even the day of the LORD is near; It will be a day of clouds, A time of doom for the nations.

For the day is near, the day of the LORD is near-- a day of clouds, a time of doom for the nations.

for the terrible day is almost here--the day of the LORD! It is a day of clouds and gloom, a day of despair for the nations.

For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, even the day of Yahweh is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.

Yes, that day will be very soon. It is the day of the Lord. It will be a day of dark clouds, when the Lord will punish the nations.

For near [is] a day, near [is] a day to Jehovah! A day of clouds, the time of nations it is.

For the day is near. The day of the Lord is near. It will be a day of clouds, a time of trouble for the nations.

The day of God’s judgment is near; the day of the Eternal is closing in! It is a day of dark clouds and gloom that foreshadows the doom of the nations.

“Son of dust, prophesy and say: The Lord God says, ‘Weep, for the terrible day is almost here; the day of the Lord; a day of clouds and gloom; a day of despair for the nations!

For near is the day. The day of the Lord is near. It will be a day of clouds, a day of reckoning for the nations.

For the day is near, Even the day of Yahweh is near; It will be a day of clouds, A time of doom for the nations.

For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the Gentiles.

For a day is near; a day belonging to the Lord is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time [of doom] for the nations.

The day is near; the Lord’s day of judging is near. It is a cloudy day and a time when the nations will be judged.

God, the Master, spoke to me: “Son of man, preach. Give them the Message of God, the Master. Wail: “‘Doomsday!’ Time’s up! God’s big day of judgment is near. Thick clouds are rolling in. It’s doomsday for the nations. Death will rain down on Egypt. Terror will paralyze Ethiopia When they see the Egyptians killed, their wealth hauled off, their foundations demolished, And Ethiopia, Put, Lud, Arabia, Libya —all of Egypt’s old allies— killed right along with them.

Yes, that day is near. The Day of the Lord is near. It will be a day of clouds, a time for the nations.

For a day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

The day is near, the day when the Lord will act, A day of clouds and trouble for the nations.

for the day is nigh; and the day of the Lord nigheth, the day of a cloud. The time of heathen men shall be (The time of the heathen shall be);

because you will soon be punished! That will be a time of darkness and doom for all nations.

For the day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

For a day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

For a day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

The day is coming, the day of the Lord comes, a day of clouds: the nations’ time has come.

“For the day is near, Even the day of the Lord is near, It will be a cloudy day; A time of doom for the nations.

For the day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

Yes, a day approaches, a day of the Lord approaches: A day of dark cloud, a time appointed for the nations.

For the day is near, Indeed, the day of the Lord is near; It will be a day of clouds, A time of doom for the nations.

[L For] The day is near; the ·Lord’s day of judging [L Day of the Lord] is near. It is a ·cloudy day [day of clouds; C perhaps storm clouds, or indicating the presence of God; Joel 2:2; Ex. 19:9] and a time ·when the nations will be judged [L for the nations].

For the day is near, the day of Adonai is near, a day of clouds, a time for the nations.

For the day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

The day is near. The day of the Lord is coming. It will be a cloudy day. The nations have been sentenced to die.

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

For the day is near, the Day of Adonai, a day of clouds, the time of the Goyim.

For a day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.

For the day is near, even the Yom Hashem is near, a Yom Anan (Day of Cloud); it shall be the time of the Goyim.

The day is near. The day of Yahweh is near. It will be a gloomy day, a time of trouble for the nations.

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day, it shall be the time of doom for the nations.

That day is near! Yes, the Lord’s day for judging is near. It will be a cloudy day, the time for judging the nations.

The day is near. The Lord’s day of judging is near. It is a cloudy day. It is a time when the nations will be judged.

For a day is near; indeed, a day is near for Yahweh. A day of cloud, a time of the nations it will be.

For the day is near, the day of the Lord is near – a day of clouds, a time of doom for the nations.