vmAklk ASHr tAklnv--bmSHqvl `SHrym SHql lyvm m`t `d `t tAklnv

cibus autem tuus quo vesceris erit in pondere viginti stateres in die a tempore usque ad tempus comedes illud

And your meat which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shall you eat it.

And your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shall you eat it.

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

And your food which you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from time to time you shall eat it.

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day. From time to time shalt thou eat it.

And thy food which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

And thy meat that thou shalt eat, shall be in weight twenty staters a day: from time to time thou shalt eat it.

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

And your food that you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from day to day you shall eat it.

The food that you eat should be weighed. Eat eight ounces of food every day at set times.

The food you eat each day will be eight ounces by weight; you will eat it from time to time.

The food that you'll be eating is to consist of portions weighing 20 shekels, to be consumed daily at regular intervals.

The food you eat will be eight ounces a day by weight; you must eat it at fixed times.

"Your food which you eat shall be twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.

Weigh out twenty shekels of food to eat each day and eat it at set times.

Ration this out to yourself, eight ounces of food for each day, and eat it at set times.

And thy food which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time you shall eat it.

You should eat 220 grams of food each day. Eat it at the same time each day.

And thy food that thou dost eat [is] by weight, twenty shekels daily; from time to time thou dost eat it.

The food you eat each day will weigh as much as twenty pieces of silver, and will have to last until the next day.

Eat no more than 8 ounces of bread per day, and eat your portion at set times each day.

You are to ration this out to yourself at the rate of eight ounces at a time, one meal a day.

The food that you shall eat shall weigh twenty shekels a day, and you are to eat it at fixed times.

And your food which you eat shall be twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.

And thy food which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day; from time to time shalt thou eat it.

The food you eat each day will weigh eight ounces; you will eat it at set times.

And the food you eat shall be by weight, twenty shekels or a full half pound a day, to be eaten at a fixed time each day.

You will eat eight ounces of food every day at set times.

“Next I want you to take wheat and barley, beans and lentils, dried millet and spelt, and mix them in a bowl to make a flat bread. This is your food ration for the 390 days you lie on your side. Measure out about half a pound for each day and eat it on schedule. Also measure out your daily ration of about a pint of water and drink it on schedule. Eat the bread as you would a muffin. Bake the muffins out in the open where everyone can see you, using dried human dung for fuel.”

You shall weigh out the food you eat—half a pound a day. You are to eat it at set times each day.

The food that you eat shall be twenty shekels a day by weight; at fixed times you shall eat it.

You will be allowed eight ounces of bread a day, and it will have to last until the next day.

Forsooth thy meat, which thou shalt eat, shall be in weight twenty staters in a day (And thy food, which thou shalt eat, shall be, by weight, twenty staters a day); from time till to time thou shalt eat it.

Eat only a small loaf of bread each day

And the food which you eat shall be by weight, twenty shekels a day; once a day you shall eat it.

The food that you eat shall be twenty shekels a day by weight; at fixed times you shall eat it.

The food that you eat shall be twenty shekels a day by weight; at fixed times you shall eat it.

At fixed times you will eat your food by weight, fourteen ounces a day.

The food you eat each day shall be [measured] by weight, twenty shekels, to be eaten daily at a set time.

And your food that you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from day to day you shall eat it.

The food you eat shall be twenty shekels a day by weight; each day you shall eat it.

Your food which you eat shall be twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.

You will eat ·eight ounces [L twenty shekels] of food ·every day at set times [L from time to time].

The food that you will eat will be 20 shekels a day by weight. You may eat from it from time to time.

And the food which you eat shall be by weight, twenty shekels a day; once a day you shall eat it.

Weigh out eight ounces of food to eat each day. Eat it at your regular mealtimes.

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

Each day the food you eat must weigh only three-quarters of a pound; you may eat it from time to time [during the day].

The food that you eat shall be twenty shekels a day by weight; at fixed times you shall eat it.

And thy okhel (food) which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day; from time to time shalt thou eat it.

The food that you eat should be weighed. Eat eight ounces of food every day at set times.

Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day. From time to time you shall eat it.

You will be allowed to use only 1 cup of that flour each day to make bread. You will eat that bread from time to time throughout the day.

You will eat eight ounces of food every day. You will eat it at set times.

And your food that you will eat will be according to weight; twenty shekels for each day at fixed times you shall eat it.

Weigh out twenty shekels of food to eat each day and eat it at set times.