vyvlkny drk hdrvm vhnh SH`r drk hdrvm vmdd Aylv vAylmv kmdvt hAlh

et duxit me ad viam australem et ecce porta quae respiciebat ad austrum et mensus est frontem eius et vestibulum eius iuxta mensuras superiores

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured its posts and arches according to these same measurements.

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

After that he brought me toward the south, and there a gateway was facing south; and he measured its gateposts and archways according to these same measurements.

After that he brought me toward the south, and behold, a gate toward the south; and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

And he led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

And he brought me toward the south: and behold, there was a gate toward the south; and he measured its posts and its projections according to these measures.

And he brought me out to the way of the south, and behold the gate that looked to the south : and he measured the front thereof, and the porch thereof according to the former measures.

And he led me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

And he led me toward the south, and behold, there was a gate on the south. And he measured its jambs and its vestibule; they had the same size as the others.

Then the man led me to the south side, and I saw a gateway that faced south. He measured its recessed walls and its entrance hall. They were the same size as those of the other gateways.

He brought me to the south side, and there was also a gate on the south. He measured its pilasters and portico; they had the same measurements as the others.

Then he led me toward the south, where there was a gate with side pillar and porch measurements identical to the others.

Then he led me toward the south. I saw a gate on the south. He measured its jambs and its porches; they had the same dimensions as the others.

Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.

Then he led me to the south side and I saw the south gate. He measured its jambs and its portico, and they had the same measurements as the others.

Then the man took me around to the south gateway and measured its various parts, and they were exactly the same as in the others.

After that he brought me towards the south, and behold a gate towards the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.

He led me toward the south; and behold, a gate toward the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.

Next, the man took me to the south side of the yard. I saw another gate there. The man measured the walls and the rooms in that entrance. They were the same size as the other walls and rooms.

And he causeth me to go southward, and lo, a gate southward, and he hath measured its posts and its arches according to these measures;

Then he led me to the south, and I saw a gate toward the south. He showed me the length and width of its side pillars and its porches, and they were the same as the others.

Then I followed him south along the wall where I saw the south gate. He took measurements of its columns and porticos and found that they were the same size as the other gates’.

Then he took me around to the south gate and measured the various sections of its passageway and found they were just the same as in the others.

Then he led me to the south side, and I saw a gate facing south. He measured its cells, its pilasters, and its vestibule; they all had the same dimensions as the others.

Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south; and he measured its portals and its arches according to these measures.

He brought me to the south side, and there was also a gate on the south. He measured its jambs and portico; they had the same measurements as the others.

After that the man brought me toward the south, and behold, there was a gate on the south, and he measured its posts or pillars and its archway or vestibule; they measured as the others did.

Then the man led me south where I saw a gateway facing south. He measured its inner walls and its porch, and they measured the same as the other gateways.

Then he took me to the south side, to the south gate complex. He measured its gateposts and its porch. It was the same size as the others. The porch with its windows was the same size as those previously mentioned. It also had seven steps up to it. Its porch opened onto the outside courtyard, with palm trees decorating its gateposts on both sides. Opposite to it, the gate complex for the inner court faced south. He measured the distance across the courtyard from gate to gate: one hundred seventy-five feet. * * *

Next, he led me toward the south, and there also was a gatehouse on the south side of the temple compound. He measured its gateposts and its vestibule, and the measurements were like the others.

Then he led me toward the south, and there was a gate on the south; and he measured its pilasters and its vestibule; they had the same dimensions as the others.

Next, the man took me to the south side, and there we saw another gateway. He measured its inner walls and its entrance room, and they were the same as the others.

And he led me out to the way of the south, and lo! the gate that beheld to the south; and he meted the post(s) thereof, and the porch thereof, by the former measures; (And he led me out to the way of the south, and lo! the gateway that faced south; and he measured its posts, and its porch, and they had the same measurements as the others;)

The man then took me to the south gate. He measured the walls and the entrance room of this gate, and the measurements were exactly the same as those of the other two gates.

And he led me toward the south, and behold, there was a gate on the south; and he measured its jambs and its vestibule; they had the same size as the others.

Then he led me toward the south, and there was a gate on the south, and he measured its posts and its vestibule; they had the same dimensions as the others.

Then he led me towards the south, and there was a gate on the south; and he measured its pilasters and its vestibule; they had the same dimensions as the others.

Then he had me walk toward the south, where there was a gate facing south. He measured its arches and porch using the same measurements.

Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches, and they measured the same as the others.

And he led me towards the south, and behold, there was a gate on the south. And he measured its jambs and its vestibule; they had the same size as the others.

Then he led me to the south. There, too, facing south, was a gate! He measured its posts and vestibule; they were the same size as the others.

Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.

Then the man led me south ·where I saw [L and look/T behold] a gateway facing south. He measured its ·inner walls [or jambs] and its ·porch [portico], and they measured the same as the other gateways.

Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south. He measured its pillars and its porches. They had the same measurements.

And he led me toward the south, and behold, there was a gate on the south; and he measured its jambs and its vestibule; they had the same size as the others.

Then the man led me to the south side of the courtyard. There I saw the south gate. He measured its doorposts and porch. They measured the same as the others.

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

He led me toward the south, and there I saw a gate that faced south. He measured its supports and vestibule; they were the same size as the others.

Then he led me towards the south, and there was a gate on the south; and he measured its pilasters and its vestibule; they had the same dimensions as the others.

After that he [the angelic being] brought me toward the south, and, hinei, a sha’ar toward the south; and he measured the jambs thereof and the ulam vestibules thereof according to these measures.

Then the man led me to the south side, and I saw a gateway that faced south. He measured its recessed walls and its entrance hall. They were the same size as those of the other gateways.

After that he brought me toward the south, and there was a gate facing south. And he measured its posts and its arches according to these same measurements.

Then the man led me to the south wall. I saw a gate in the south wall. He measured its side walls and its porch. They measured the same as the other gates.

Then the man led me south. I saw a gate facing south. He measured its inner walls and its porch. They measured the same as the other gates.

And then he took me toward the south, and look, a gate toward the south, and he measured its pilasters and its porticos; they had measurements just like the others.

Then he led me to the south side and I saw the south gate. He measured its jambs and its portico, and they had the same measurements as the others.