vhSHptym tpKH AKHd mvknym bbyt--sbyb sbyb vAl hSHlKHnvt bSHr hqrbn

et labia earum palmi unius reflexa intrinsecus per circuitum super mensas autem carnes oblationis

And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and on the tables was the flesh of the offering.

And inside were hooks, a hand wide, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

Inside were hooks, a handbreadth wide, fastened all around; and the flesh of the sacrifices was on the tables.

And within were hooks, a handbreadth wide, fastened round about; and upon the tables was the flesh of the offering.

And the hooks, a handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation.

And the double hooks of a hand breadth were fastened round about within; and upon the tables they put the flesh of the offering.

And the borders of them were of one handbreadth, turned inwards round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

And the hooks, an handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation.

And hooks, a handbreadth long, were fastened all around within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

Double-pronged hooks, three inches long, were attached to the wall all around the room, and the tables were for the meat of the animals.

There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables.

Double hooks, a single handbreadth in length, were installed all around in this portion of the temple area.

There were hooks three inches long, fastened in the house all around, and on the tables was the flesh of the offering.

The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.

And double-pronged hooks, each a handbreadth long, were attached to the wall all around. The tables were for the flesh of the offerings.

There were hooks, each 3 inches long, fastened to the foyer walls. The sacrificial meat was laid on the tables.

And within were hooks, a hand broad, fastened around: and upon the tables was the flesh of the offering.

The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around: and on the tables was the flesh of the offering.

They put the meat for the offerings on the stone tables. There were hooks all around the inside walls of the room. Each hook was 7½ centimetres long.

And the boundaries [are] one handbreadth, prepared within all round about: and on the tables [is] the flesh of the offering.

Hooks as long as a man’s hand hung on the wall all around. The tables were for the meat of the burnt gifts.

There were also four tables carved from stone used for the burnt offerings. They were 31½ inches square and 21 inches high and held the flesh of the offerings. The tools used to slaughter the sacrificial animals for burnt offerings rested on these tables. Hooks, about 3 inches long, were attached to the walls around the stone tables. The meats for the burnt offerings were prepared on these tables.

There were hooks, 3 or 4 inches long, fastened along the walls of the entry hall, and on the tables the flesh of the offering was to be laid.

Double-pronged hooks, a handbreadth wide, were attached to the nearby wall, and on the tables the flesh of the offering was laid.

The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.

And within were hooks, a hand broad, fastened round about; and upon the tables was the flesh of the offering.

There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables.

And slabs or hooks a handbreadth long were fastened within [the room] round about. Upon the tables was to be placed the flesh of the offering.

Double shelves three inches wide were put up on all the walls. The flesh for the offering was put on the tables.

There was a room with a door at the vestibule of the gate complex where the burnt offerings were cleaned. Two tables were placed within the vestibule, one on either side, on which the animals for burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were slaughtered. Two tables were also placed against both outside walls of the vestibule—four tables inside and four tables outside, eight tables in all for slaughtering the sacrificial animals. The four tables used for the burnt offerings were thirty-one and a half inches square and twenty-one inches high. The tools for slaughtering the sacrificial animals and other sacrifices were kept there. Meat hooks, three inches long, were fastened to the walls. The tables were for the sacrificial animals. * * *

Double-pronged hooks, each a handbreadth long, were fastened to the building all around, but the meat for the sacrifice was placed on the tables.

There were pegs, one handbreadth long, fastened all around the inside. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

Ledges 3 inches wide ran around the edge of the tables. All the meat to be offered in sacrifice was placed on the tables.

And the brinks of the boards be of an handbreadth, and be bowed again within by compass; forsooth on the boards were fleshes of offering. (And the ledges of the tables were a hand’s breadth, and were turned within all around; and on the tables were the meat for the offerings.)

and where the meat was placed until it was sacrificed on the altar. Next to the tables in the entrance room were four stone tables 50 centimeters high and 75 centimeters square; the equipment used for killing the animals was kept on top of these tables. All around the walls of this room was a 75-millimeter shelf.

And hooks, a handbreadth long, were fastened round about within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

There were pegs one handbreadth long fastened all around the inside. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

There were pegs, one handbreadth long, fastened all round the inside. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

Hooks, three inches wide, were securely fixed all the way around. The tables were for the flesh of the offerings.

The double hooks, one hand width in length were installed in the house all around. The meat of the offering was [to be placed] on the tables.

And hooks, a handbreadth long, were fastened all round within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

on shelves the width of one hand, fixed all around the room; but on the tables themselves was the meat for the sacrifices.

And the double hooks, one hand width in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.

Double shelves ·three inches [L one handbreadth] wide were put up on all the walls. The flesh for the offering was put on the tables.

Hooks, a handbreadth long, were fastened in the House all around. The flesh of the offering was to be placed upon the tables.

And hooks, a handbreadth long, were fastened round about within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

Large hooks hung on the walls all around. Each was three inches long. The meat of the offerings was placed on the tables.

And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

Hooks a handbreadth long were fastened all around the inside of the room; the flesh of the offerings was to be placed on the tables.

There were pegs, one handbreadth long, fastened all round the inside. And on the tables the flesh of the offering was to be laid.

And within were hooks, one handbreadth, set up inside all around; and upon the shulchanot was the basar of the korban.

Double-pronged hooks, three inches long, were attached to the wall all around the room, and the tables were for the meat of the animals.

Within were hooks, a handbreadth wide, fastened all around. And on the tables was the flesh of the offering.

There were meat hooks three inches long on all the walls in this area. The meat of the offerings was put on the tables.

Double hooks 3 inches long were put up on all the walls. The flesh for the offering was put on the tables.

And there were double-pronged hooks, one handbreadth in width, put in place in the house all around, and on the tables was the flesh of the offering.

And double-pronged hooks, each a handbreadth long, were attached to the wall all round. The tables were for the flesh of the offerings.