vymd At hKHTSr Ark mAh Amh vrKHb mAh Amh--mrb`t vhmzbKH lpny hbyt

et mensus est atrium longitudine centum cubitorum et latitudine centum cubitorum per quadrum et altare ante faciem templi

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

So he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits wide, foursquare; and the altar that was in front of the house.

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

And he measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, foursquare. The altar was in front of the temple.

So he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, foursquare, and the altar that was before the house.

And he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

And he measured the court, the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, four square: and the altar was before the house.

And he measured the court a hundred cubits long, and a hundred cubits broad foursquare: and the altar that was before the face of the temple.

And he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, a square. And the altar was in front of the temple.

The man measured the courtyard. It was a perfect square-175 feet long and 175 feet wide. And the altar was in front of the temple.

Next he measured the court. It was square, 175 feet long and 175 feet wide. The altar was in front of the temple.

He measured the court in the form of a square at 100 cubits long and 100 cubits wide. The altar stood in front of the Temple.

He measured the court as a square 175 feet long and 175 feet wide; the altar was in front of the temple.

He measured the court, a perfect square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide; and the altar was in front of the temple.

Then he measured the court: It was square--a hundred cubits long and a hundred cubits wide. And the altar was in front of the temple.

Then the man measured the inner courtyard, and it was a square, 175 feet wide and 175 feet across. The altar stood in the courtyard in front of the Temple.

So he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

He measured the court, one hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

The man measured the inside yard. It was square, 50 metres long and 50 metres wide. There was an altar in front of the temple.

And he measureth the court: the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, square, and the altar [is] before the house.

He showed me that the inner open space was as long as 100 cubits and as wide as 100 cubits, the same on all four sides. And the altar was in front of the Lord’s house.

Then the man took measurements of the inner courtyard: it was 175 feet square. The altar sat in front of the temple in the inner courtyard.

Then he measured the inner court in front of the Temple and found it to be 175 feet square, and there was an altar in the court, standing in front of the Temple.

Thereupon, he measured the court. It was a perfect square, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, with the altar standing in front of the temple.

He measured the court, a perfect square, one hundred cubits long and one hundred cubits wide; and the altar was in front of the house.

So he measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

Next he measured the court. It was square, 175 feet long and 175 feet wide. The altar was in front of the temple.

And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was in front of the house [of the Lord].

The man measured the inner courtyard. It was a square—one hundred seventy-five feet long and one hundred seventy-five feet wide. The altar was in front of the Temple.

He measured the inside courtyard: a hundred seventy-five feet square. The altar was in front of the Temple. * * *

Then he measured the courtyard. It was one hundred cubits long and one hundred cubits wide—a square. The altar was in front of the temple.

He measured the court, one hundred cubits deep, and one hundred cubits wide, a square; and the altar was in front of the temple.

The man measured the inner courtyard, and it was 168 feet square. The Temple was on the west side, and in front of it was an altar.

And he meted the foreyard, the length of an hundred cubits, and the breadth of an hundred cubits, by square, and the altar (was) before the face of the temple. (And he measured the courtyard, the length of a hundred cubits, and the breadth of a hundred cubits, that is, square, and the altar was in front of the Temple.)

Now the man measured the inner courtyard; it was 50 meters square. I also saw an altar in front of the temple.

And he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was in front of the temple.

He measured the court, one hundred cubits deep and one hundred cubits wide, a square, and the altar was in front of the temple.

He measured the court, one hundred cubits deep, and one hundred cubits wide, a square; and the altar was in front of the temple.

Then he measured the courtyard. It was square, one hundred fifty feet long and one hundred fifty feet wide. The altar was in front of the temple.

He measured the courtyard, a hundred cubits long and a hundred cubits wide, a perfect square; and the altar was in front of the temple.

And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, a square. And the altar was in front of the temple.

He measured the courtyard, a square one hundred cubits long and a hundred cubits wide, with the altar standing in front of the temple.

He measured the courtyard, a perfect square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide; and the altar was in front of the temple.

The man measured the inner courtyard. It was a square—·one hundred seventy-five feet [L one hundred cubits] long and ·one hundred seventy-five feet [L one hundred cubits] wide. The altar was in front of the Temple.

Then he measured the court. It was 100 cubits long and 100 cubits wide, a square. The altar was in front of the House.

And he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was in front of the temple.

Then the man measured the courtyard. It was square. It measured 175 feet long and 175 feet wide. And the altar was in front of the temple.

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

Then he measured the courtyard at 175 feet long and 175 feet wide — it was square. The altar was in front of the house.

He measured the court, one hundred cubits deep, and one hundred cubits wide, a square; and the altar was in front of the temple.

So he [the angelic being] measured the khatzer (court), a hundred cubits long, and a hundred cubits wide, foursquare; and the Mizbe’ach was before the Beis [HaMikdash].

The man measured the courtyard. It was a perfect square—175 feet long and 175 feet wide. And the altar was in front of the temple.

So he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits wide, foursquare. And the altar was before the temple.

The man measured the inner courtyard. The courtyard was a perfect square. It was 100 cubits long and 100 cubits wide. The altar was in front of the Temple.

The man measured the Temple courtyard. It was a perfect square. It was 175 feet long and 175 feet wide. The altar was in front of the Temple.

And he measured the courtyard as to its length, a hundred cubits, and a hundred cubits wide, squared, and the altar is in front of the temple.

Then he measured the court: it was square – a hundred cubits long and a hundred cubits wide. And the altar was in front of the temple.