vymd qyr hbyt SHSH Amvt vrKHb hTSl` Arb` Amvt sbyb sbyb lbyt--sbyb

et mensus est parietem domus sex cubitorum et latitudinem lateris quattuor cubitorum undique per circuitum domus

After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

After he measured the wall of the house, six cubits; and the width of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

Next, he measured the wall of the temple, six cubits. The width of each side chamber all around the temple was four cubits on every side.

After that, he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

And he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of the side-chambers, four cubits, round about the house on every side.

And he measured the wall of the house six cubits: and the breadth of every side chamber four cubits round about the house on every side.

Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple.

Next, the man measured the temple wall. It was 101/2 feet wide. The width of each side room around the temple was 7 feet.

Then he measured the wall of the temple; it was 10 1/2 feet thick. The width of the side rooms all around the temple was seven feet.

Next, he measured the Temple walls at six cubits high and the width of the side chambers at four cubits around all four sides of the Temple.

Then he measured the wall of the temple as 10� feet, and the width of the side chambers as 7 feet, all around the temple.

Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around about the house on every side.

Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room around the temple was four cubits wide.

Then he measured the wall of the Temple, and it was 10-1/2 feet thick. There was a row of rooms along the outside wall; each room was 7 feet wide.

Afterward he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round the house on every side.

Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side room, four cubits, all around the house on every side.

Then the man measured the wall of the temple. It was 3 metres thick. There were small rooms along the outside of the wall, all around the temple. Each room was 2 metres wide.

And he measureth the wall of the house six cubits, and the breadth of the side-chamber four cubits, all round the house round about.

Then he showed me that the wall of the Lord’s house was six cubits in width. And the side rooms all around the house on every side were four cubits wide.

Then he walked over to the temple wall and took its measurements and the measurements of each chamber surrounding the temple. The wall of the temple was 10½ feet thick, and each side chamber was 7 feet wide.

Then he measured the wall of the Temple and found that it was 10-1/2 feet thick, with a row of rooms along the outside. Each room was 7 feet wide.

Then he measured the wall of the temple, which was six cubits thick. The width of the side chambers was four cubits all around the temple.

Then he measured the wall of the house of Yahweh, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around about the house on every side.

After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of the chambers, four cubits, round about the house on every side.

Then he measured the wall of the temple; it was 10½ feet thick. The width of the side rooms all around the temple was 7 feet.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick [to accommodate side chambers]; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the temple proper on every side.

Then the man measured the wall of the Temple, which was ten and one-half feet thick. There were side rooms seven feet wide all around the Temple.

He measured the wall of the Temple. It was ten and a half feet thick. The side rooms around the Temple were seven feet wide. There were three floors of these side rooms, thirty rooms on each of the three floors. There were supporting beams around the Temple wall to hold up the side rooms, but they were freestanding, not attached to the wall itself. The side rooms around the Temple became wider from first floor to second floor to third floor. A staircase went from the bottom floor, through the middle, and then to the top floor.

Next he measured the wall of the temple building. It was six cubits thick, and the width of each side room was four cubits. The side rooms ran all around the temple.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the width of the side chambers, four cubits, all around the temple.

The man measured the thickness of the inner wall of the Temple building, and it was 10 feet. Against this wall, all around the Temple, was a series of small rooms 7 feet wide.

And he meted the wall of the house (of the Lord) of six cubits, and the breadth of the side (chambers) of four cubits, on each side by compass of the house (of the Lord). (And he measured the wall of the Temple, six cubits; and the breadth of the side chambers was four cubits, on each side all around the Temple.)

The man measured the wall of the temple, and it was three meters thick. Storage rooms two meters wide were built against the outside of the wall.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the breadth of the side chambers, four cubits, round about the temple.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the width of the side chambers, four cubits, all around the temple.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the width of the side chambers, four cubits, all round the temple.

When he measured the wall of the temple, it was nine feet, and the side chambers that went all the way around the temple were six feet.

Then he measured the wall of the temple, six cubits [thick, to accommodate side chambers]; and the width of every side chamber, four cubits, all around the temple on every side.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all round the temple.

Then he measured the wall of the temple, six cubits wide, and the width of the side chambers stretching all around the temple, four cubits each.

Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around the house on every side.

Then the man measured the wall of the ·Temple [L house], which was ·ten and one-half feet [L six cubits] thick. There were side rooms ·seven feet [L four cubits] wide all around the Temple.

When he measured the wall of the House, it was six cubits, and the width of every side chamber was four cubits, surrounding the House on every side.

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the breadth of the side chambers, four cubits, round about the temple.

Then the man measured the wall of the temple. It was 11 feet thick. Each side room around the temple was seven feet wide.

After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

[On his way out,] he measured the thickness of the wall of the house at ten-and-a-half feet [at ground level], and the width of all the side-rooms surrounding the house, seven feet [at ground level].

Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the width of the side chambers, four cubits, all round the temple.

After he [the angelic being] measured the wall of the Beis [HaMikdash], six cubits; and the width of every tzela (side chamber, cell), four cubits, around the Beis [HaMikdash] on every side.

Next, the man measured the temple wall. It was 10½ feet wide. The width of each side room around the temple was 7 feet.

Afterward he measured the wall of the temple, six cubits, and the width of every side chamber, four cubits, all around the temple on every side.

Then the man measured the wall of the Temple. It was 6 cubits thick. There were side rooms all around the Temple. They were 4 cubits wide.

Then the man measured the wall of the Temple. It was 10½ feet wide. The side rooms were 7 feet wide all around the Temple.

And he measured the wall of the temple as six cubits, and the width of the side room as four cubits all along the outside wall for the temple all around the wall.

Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room round the temple was four cubits wide.