vhnSHyA--btvkm bbvAm ybvA vbTSAtm yTSAv

princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietur

And the prince in the middle of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

And the prince shall be in the midst of them, and when they go in, he shall go in; and when they go out, he shall go out.

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

The prince shall then be in their midst. When they go in, he shall go in; and when they go out, he shall go out.

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in, and when they go forth, shall go forth.

And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together .

And the prince shall come in in the midst of them, when they come in; and when they go out, they shall go out together.

And the prince in the midst of them, shall go in when they go in, and go out when they go out.

And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together.

When they enter, the prince shall enter with them, and when they go out, he shall go out.

The prince must be among them. When they enter, he must enter. When they leave, he must leave.

When the people enter, the prince will enter with them, and when they leave, he will leave.

The Regent Prince is to enter when they are coming in, and he is to leave when they go out.'"

When they come in, the prince will come in with them, and when they go out, he will go out.

"When they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out.

The prince is to be among them, going in when they go in and going out when they go out.

The prince will enter and leave with the people on these occasions.

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

The prince, when they go in, shall go in with of them; and when they go out, he shall go out.

When the people go in, the ruler will go in with them. When the people go out, the ruler will also go out.

And the prince in their midst in their coming in cometh in, and in their going out he goeth out.

The ruler should come in when the people come in, and leave when they leave.

During these feasts, the prince will walk with everyone else, entering and exiting at the same time and in the same way as the commoners.

The prince shall enter and leave with the common people on these occasions.

The prince will be in their midst, coming in when they enter and also departing with them as they leave.

So when they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out.

And the prince, when they go in, he shall go in, in the midst of them; and when they go forth, he shall go forth.

When the people enter, the prince will enter with them, and when they leave, he will leave.

And the prince, when they go in, shall go in with them, and when they go out, he shall go out.

The ruler will go in with the people when they go in and go out with them when they go out.

“‘But when the people of the land come to worship God at the commanded feasts, those who enter through the north gate will exit from the south gate, and those who enter through the south gate will exit from the north gate. You don’t exit the gate through which you enter, but through the opposite gate. The prince is to be there, mingling with them, going in and out with them.

The prince is to be in their midst. When they enter, he shall enter, and when they leave, both he and they shall leave.

When they come in, the prince shall come in with them; and when they go out, he shall go out.

The prince is to come in when the people come, and leave when they leave.

Forsooth the prince shall be in the midst of them; he shall enter with them that enter, and he shall go out with them that go out. (And the prince shall be in their midst; he shall go in with those who go in, and he shall go out with those who go out.)

Their ruler will come in at the same time they do and leave at the same time they leave.

When they go in, the prince shall go in with them; and when they go out, he shall go out.

When they come in, the prince shall come in with them, and when they go out, he shall go out.

When they come in, the prince shall come in with them; and when they go out, he shall go out.

The prince should accompany them: when they come in, he comes in, and when they go out, he goes out.

When they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out.

When they enter, the prince shall enter with them, and when they go out, he shall go out.

When they come in, the prince shall be with them; he shall also leave with them.

And when they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out.

The ·ruler [prince] will go in with the people when they go in and go out with them when they go out.

When they enter, the prince will come in among them. When they go out, they will go out together.

When they go in, the prince shall go in with them; and when they go out, he shall go out.

The prince must be among them. He must go in when they go in. And he must leave when they leave.

And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.

[On these occasions,] the prince is to be among them when they enter; and when they leave, they are to leave together.

When they come in, the prince shall come in with them; and when they go out, he shall go out.

And the Nasi in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go out, shall go out.

The prince must be among them. When they enter, he must enter. When they leave, he must leave.

The prince shall be in their midst. When they enter, he shall enter; and when they go out, he shall go out.

The ruler should be there among the people. When the people go in, the ruler will go in with them, and when they go out, the ruler will too.

When the people go in, the ruler will go in with them. When they go out, the ruler will go out.

And the prince will be in the midst of them; he will come in when they come in, and when they go out he will go out.

The prince is to be among them, going in when they go in and going out when they go out.