v`SHv (y`SHv) At hkbSH vAt hmnKHh vAt hSHmn bbqr bbqr `vlt tmyd

faciet agnum et sacrificium et oleum cata mane mane holocaustum sempiternum

Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

Thus shall they prepare the lamb, and the grain offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

Thus they shall prepare the lamb, the grain offering, and the oil, as a regular burnt offering every morning.”

Thus shall they prepare the lamb and the meat offering and the oil every morning for a continual burnt offering.

Thus shall they prepare the lamb, and the meal-offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt-offering.

They shall offer the lamb, and the oblation, and the oil, every morning for a continual burnt-offering.

He shall offer the lamb, and the sacrifice, and the oil morning by morning: an everlasting holocaust.

Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.

Thus the lamb and the meal offering and the oil shall be provided, morning by morning, for a regular burnt offering.

Prepare the lamb, the grain offering, and the olive oil every morning as a daily burnt offering.

They will offer the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a regular burnt offering."

They are to present the lamb offering, the grain offering, and the oil every morning as an ongoing burnt offering.'"

Thus they will provide the lamb, the grain offering, and the olive oil morning by morning, as a perpetual burnt offering.

"Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering."

So the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offering.

The lamb, the grain offering, and the olive oil must be given as a daily sacrifice every morning without fail.

Thus shall they prepare the lamb, and the meat-offering, and the oil, every morning for a continual burnt-offering.

Thus shall they prepare the lamb, and the meal offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.

You must offer the lamb, with the grain offering and the olive oil, for a burnt offering every morning.

and prepare ye the lamb, and the present, and the oil, morning by morning, a continual burnt-offering.

In this way the lamb, the grain gift and the oil will be brought each morning for a burnt gift forever.”

The lamb, the grain, and the oil are to be offered every single morning as a regular burnt offering.

And there must be a meal offering each morning—five pounds of flour with one quart of oil with which to mix it. This is a permanent ordinance—the lamb, the grain offering, and the olive oil shall be provided every morning for the daily sacrifice.”

The lamb, the grain offering, and the oil must be offered every morning as an established holocaust.

Thus they shall provide the lamb, the grain offering, and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.”

Thus shall they prepare the lamb and the present and the oil each morning for a continual burnt offering.

They will offer the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a regular burnt offering.

Thus shall they prepare and offer the lamb and the meal offering and the oil every morning for a continual burnt offering.

So you must always give the lamb, together with the grain offering and the olive oil, every morning as a burnt offering.

“‘Every morning you are to bring a yearling lamb unblemished for a burnt offering to God. Also, every morning bring a grain offering of about a gallon of grain with a quart or so of oil to moisten it. Presenting this grain offering to God is standard procedure. The lamb, the grain offering, and the oil for the burnt offering are a regular daily ritual.

In this way they will offer the lamb, the grain offering, and the oil every morning as a daily burnt offering.

Thus the lamb and the grain offering and the oil shall be provided, morning by morning, as a regular burnt offering.

The lamb, the flour, and the olive oil are to be offered to the Lord every morning forever.”

He shall make (ready) a lamb, and sacrifice, and oil, full early; he shall make (ready) early [the] burnt sacrifice everlasting. (Thou shalt provide a lamb, and a grain sacrifice, and oil, every morning; yea, each morning thou shalt provide the everlasting burnt sacrifice.)

the lamb, the flour, and the olive oil will be offered to me every morning for all time.

Thus the lamb and the meal offering and the oil shall be provided, morning by morning, for a continual burnt offering.

Thus the lamb and the grain offering and the oil shall be provided, morning by morning, as a regular burnt offering.

Thus the lamb and the grain-offering and the oil shall be provided, morning by morning, as a regular burnt-offering.

So the lamb, the grain offering, and the oil are provided every morning as a perpetual entirely burned offering.

Thus they shall provide the lamb, the grain offering and the oil every morning as a continual burnt offering.”

Thus the lamb and the meal offering and the oil shall be provided, morning by morning, for a regular burnt offering.

The lamb, the grain offering, and the oil you must bring every morning as a perpetual burnt offering.

So they shall provide the lamb, the grain offering, and the oil, morning by morning, as a continual burnt offering.”

So you must always give the lamb, together with the ·grain [L gift; tribute] offering [Lev. 2:1] and the olive oil, ·every morning [morning by morning] as a ·regular [perpetual] burnt offering [Lev. 1:1–17].

They will prepare the lamb, the grain offering and the oil, morning by morning, for a continual burnt offering.”

Thus the lamb and the meal offering and the oil shall be provided, morning by morning, for a continual burnt offering.

Provide the lamb, grain offering and oil every morning. They will be used for a regular burnt offering.”

Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.

Thus they will offer a lamb, a grain offering and oil each morning as the ongoing burnt offering.’

Thus the lamb and the grain-offering and the oil shall be provided, morning by morning, as a regular burnt-offering.

Thus shall they prepare the keves, and the minchah, and the shemen, baboker baboker for an olat tamid.

Prepare the lamb, the grain offering, and the olive oil every morning as a daily burnt offering.

Thus they shall prepare the lamb and the grain offering and the oil every morning as a continual burnt offering.

So they will give the lamb, the grain offering, and the oil every morning for a burnt offering forever.”

So they must always give the lamb, the grain offering and the olive oil every morning as a burnt offering.

So they must provide the male lamb and the grain offering and the olive oil every morning as a regular burnt offering.”

So the lamb and the grain offering and the oil shall be provided morning by morning for a regular burnt offering.