vyvTSyAny Al hKHTSr hKHyTSvnh vy`brny Al Arb`t mqTSv`y hKHTSr vhnh KHTSr bmqTS` hKHTSr KHTSr bmqTS` hKHTSr

et eduxit me in atrium exterius et circumduxit me per quattuor angulos atrii et ecce atriolum erat in angulo atrii atriola singula per angulos atrii

Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me out into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court; and in fact, in every corner of the court there was another court.

Then he brought me forth into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

And he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

And he brought me into the outward court, and he led me about by the four corners of the court: and behold there was a little court in the corner of the court, to every corner of the court there was a little court.

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me out to the outer court and led me around to the four corners of the court. And behold, in each corner of the court there was another court—

Then the man led me to the outer courtyard and took me past the four corners of the courtyard. I saw that in each corner of the courtyard there was a smaller courtyard.

Next he brought me into the outer court and led me past its four corners. There was a separate court in each of its corners.

Then he brought me out to the exterior courtyard and led me across to each of the four corners of the courtyard. There in each corner was an enclosed area set aside,

Then he brought me out to the outer court and led me past the four corners of the court, and I noticed that in every corner of the court there was a court.

Then he brought me out into the outer court and led me across to the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a small court.

He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court.

Then he brought me back to the outer courtyard and led me to each of its four corners. In each corner I saw an enclosure.

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

Then the man took me to the outside yard. He took me around the yard to see its four corners. In each corner I saw that there was a small yard

And he bringeth me out unto the outer court, and causeth me to pass over unto the four corners of the court, and lo, a court in a corner of the court, a court in a corner of the corner.

Then he brought me into the outer open space and led me to its four corners. And in every corner I saw a small open space.

Then my guide brought me to the outer courtyard and took me to each of its four corners. In each corner were smaller, confined courts, each measuring 70 feet long and 52½ feet wide.

Then he brought me out to the outer court again and led me to each of the four corners of the court. I saw that in each corner there was a room 70 feet long by 52-1/2 feet wide, enclosed by walls.

Then he brought me to the outer court and led me around to its four corners. In each of the corners, I saw that there was another court.

Then he brought me out into the outer court and had me pass through to the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a small court.

Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in each corner of the court there was a patio.

Next he brought me into the outer court and led me past its four corners. There was a separate court in each of its corners.

And he brought me out into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court, and behold, in every corner of the court there was a court.

Then the man brought me out into the outer courtyard and led me to its four corners. In each corner of the courtyard was a smaller courtyard.

He proceeded to take me to the outside courtyard and around to each of its four corners. In each corner I observed another court. In each of the four corners of the outside courtyard were smaller courts sixty by forty-five feet, each the same size. On the inside walls of the courts was a stone shelf, and beneath the shelves, hearths for cooking.

Then he brought me out to the outer courtyard and led me past the four corners of the courtyard. I saw there was a court at each corner of the courtyard— a court in each corner of the courtyard.

Then he brought me out to the outer court, and led me past the four corners of the court; and in each corner of the court there was a court—

Then he led me to the outer courtyard and showed me that in each of its four corners there was a smaller courtyard, 68 feet long and 48 feet wide.

And he led me out into the outermore foreyard, and led me about by the four corners of the foreyard; and lo! a little foreyard was in the corner of the foreyard, all little foreyards by the corners of the foreyard; (And he led me out into the outer courtyard, and led me about by the four corners of the courtyard; and lo! in each corner of the courtyard was a smaller courtyard;)

We went back to the outer courtyard and walked past the four corners.

Then he brought me forth to the outer court, and led me to the four corners of the court; and in each corner of the court there was a court—

Then he brought me out to the outer court and led me past the four corners of the court, and in each corner of the court there was a court:

Then he brought me out to the outer court, and led me past the four corners of the court; and in each corner of the court there was a court—

Then he took me to the outer courtyard, and he had me pass through its four corners, and I saw that there were additional courtyards in each of the corners.

Then he brought me out into the outer courtyard and led me across to the four corners of the courtyard; and behold, in every corner of the courtyard there was a small courtyard.

Then he brought me out to the outer court and led me round to the four corners of the court. And behold, in each corner of the court there was another court—

Then he led me into the outer court and had me cross to the four corners of the court, and there, in each corner, was another court!

Then he brought me out into the outer courtyard and led me across to the four corners of the courtyard; and behold, in every corner of the courtyard there was a small courtyard.

Then the man brought me out into the outer courtyard and led me to its four corners. [L And look/T behold] In each corner of the courtyard was a smaller courtyard.

Then he brought me out to the outer courtyard and led me past the four corners of the courtyard. Behold, in every corner of the courtyard there was another courtyard.

Then he brought me forth to the outer court, and led me to the four corners of the court; and in each corner of the court there was a court—

Then the man brought me to the outer courtyard. He led me around to its four corners. In each corner I saw another smaller courtyard.

Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

He took me into the outer courtyard and had me pass by the four corners of the courtyard, and there in each corner of the courtyard was another courtyard —

Then he brought me out to the outer court, and led me past the four corners of the court; and in each corner of the court there was a court—

Then he [the angelic being] brought me forth into the Khatzer HaKhitzonah, and caused me to pass by the four corners of the Khatzer; and, hinei, in the Khatzer I saw in every corner of the Khatzer there was a Khatzer.

Then the man led me to the outer courtyard and took me past the four corners of the courtyard. I saw that in each corner of the courtyard there was a smaller courtyard.

Then he brought me out into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court. And in every corner of the court there was a court.

Then the man led me out to the outer courtyard. He led me to the four corners of the courtyard. I saw smaller courtyards in each corner of the large courtyard.

Then the man brought me out to the outer courtyard. He led me to its four corners. In each corner of the courtyard was a smaller courtyard.

And he brought me to the outer courtyard and led me past the four corners of the courtyard; and look, there was a courtyard in each corner of the courtyard.

He then brought me to the outer court and led me round to its four corners, and I saw in each corner another court.