et conpleverunt domum Dei istam usque ad diem tertium mensis adar qui est annus sextus regni Darii regis

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

Now the temple was finished on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of King Darius.

And this house was finished on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.

And they were finishing this house of God, until the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.

This temple was finished on the third day of the month of Adar in the sixth year of King Darius' reign.

This house was completed on the third day of the month of Adar in the sixth year of the reign of King Darius.

The Temple was completed on the third day of the month Adar during the sixth year of the reign of King Darius.

They finished this temple on the third day of the month Adar, which is the sixth year of the reign of King Darius.

This temple was completed on the third day of the month Adar; it was the sixth year of the reign of King Darius.

The temple was completed on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

The Temple was completed on March 12, during the sixth year of King Darius's reign.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

They finished building the temple on the third day of Adar month. King Darius had then been king for six years.

And this house hath gone out till the third day of the month Adar, that is [in] the sixth year of the reign of Darius the king.

The house of God was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the rule of King Darius.

The Jewish elders successfully finished the temple as the True God of Israel had commanded through the prophets Haggai and Zechariah (son of Iddo) and with the decree of the Persian kings Cyrus, Darius, and Artaxerxes on the third day of the month of Adar in the sixth year of King Darius’ reign, 515 b.c.

The completion date was February 18 in the sixth year of the reign of King Darius II.

This temple was completed on the twenty-third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

And this house was brought to completion on the third day of the month Adar; it was the sixth year of the reign of King Darius.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius, the king.

This house was completed on the third day of the month of Adar in the sixth year of the reign of King Darius.

And this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

The Temple was finished on the third day of the month of Adar in the sixth year Darius was king.

So the leaders of the Jews continued to build; the work went well under the preaching of the prophets Haggai and Zechariah son of Iddo. They completed the rebuilding under orders of the God of Israel and authorization by Cyrus, Darius, and Artaxerxes, kings of Persia. The Temple was completed on the third day of the month Adar in the sixth year of the reign of King Darius.

This house was finished on the third day of the month of Adar, during the sixth year of the reign of King Darius.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

They finished the Temple on the third day of the month Adar in the sixth year of the reign of Emperor Darius.

and they performed this house of God till to the third day of the month Adar, which is (in) the sixth year of the realm of king Darius. (and they finished this House of God on the third day of the month of Adar, or March, which was in the sixth year of the reign of King Darius.)

On the third day of the month of Adar in the sixth year of the rule of Darius, the temple was finished.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Dari′us the king.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

This house was completed on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the rule of King Darius.

This temple was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.

They completed this house on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

Now this temple was completed on the third day of the month Adar; it was the sixth year of the reign of King Darius.

The ·Temple [L house] was finished on the third day of the month of Adar [C March 12] in the sixth year Darius was king.

The Temple was completed on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of King Darius.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of Darius the king.

So the temple was completed on the third day of the month of Adar. It was in the sixth year that Darius was king.

And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

This house was finished on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of Daryavesh the king.

and this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

And this Beis [Hamikdash] was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Daryavesh the Melech [i.e., March 12, 515 B.C.E.].

This temple was finished on the third day of the month of Adar in the sixth year of King Darius’ reign.

This temple was finished on the third day of the month Adar during the sixth year of the reign of Darius the king.

The Temple was finished on the third day of the month of Adar. That was in the sixth year of the rule of King Darius.

The Temple was finished on the third day of the month Adar. It was the sixth year that Darius was king.

This house was completed on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of King Darius.

The temple was completed on the third day of the month Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.