et venimus Hierusalem et mansimus ibi diebus tribus

And we came to Jerusalem, and stayed there three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

So we came to Jerusalem, and stayed there three days.

And we came to Jerusalem, and stayed there three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

And we came to Jerusalem, and we stayed there three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

We came to Jerusalem, and there we remained three days.

When we reached Jerusalem, we rested for three days.

So we arrived at Jerusalem and rested there for three days.

We arrived in Jerusalem and remained there three days.

So we came to Jerusalem, and we stayed there for three days.

Thus we came to Jerusalem and remained there three days.

So we arrived in Jerusalem, where we rested three days.

So we arrived safely in Jerusalem, where we rested for three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

We came to Jerusalem, and stayed there three days.

So we arrived safely in Jerusalem. We rested there for three days.

and we come in to Jerusalem, and dwell there three days.

We came to Jerusalem and stayed there for three days.

Once we reached Jerusalem, we rested 3 days.

So at last we arrived safely at Jerusalem.

When we arrived in Jerusalem, we rested for three days.

Thus we came to Jerusalem and remained there three days.

And we came to Jerusalem and abode there three days.

So we arrived at Jerusalem and rested there for three days.

And we came to Jerusalem, and [had been] there three days.

Finally we arrived in Jerusalem where we rested three days.

We arrived in Jerusalem and waited there three days. On the fourth day the silver and gold and vessels were weighed out in The Temple of our God into the hands of Meremoth son of Uriah, the priest. Eleazar son of Phinehas was there with him, also the Levites Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui. Everything was counted and weighed and the totals recorded.

We arrived in Jerusalem and stayed there three days.

We came to Jerusalem and remained there three days.

When we reached Jerusalem, we rested three days.

And we came to Jerusalem, and we dwelled there three days (and we stayed there three days).

After arriving in Jerusalem, we rested for three days.

We came to Jerusalem, and there we remained three days.

We came to Jerusalem and remained there three days.

We came to Jerusalem and remained there for three days.

After arriving in Jerusalem, we rested there three days.

So we came to Jerusalem and remained there for three days.

We came to Jerusalem, and there we remained three days.

We arrived in Jerusalem, where we rested for three days.

So we came to Jerusalem and remained there for three days.

Finally we arrived in Jerusalem where we ·rested [stayed] three days.

So we came to Jerusalem and remained there for three days.

We came to Jerusalem, and there we remained three days.

So we arrived in Jerusalem. There we rested for three days.

And we came to Jerusalem, and abode there three days.

In time, we arrived at Yerushalayim, where we rested for three days.

We came to Jerusalem and remained there for three days.

And we came to Yerushalayim, and abode there three days.

When we reached Jerusalem, we rested for three days.

When we arrived at Jerusalem, we stayed there three days.

Then we arrived in Jerusalem. We rested there for three days.

Then we arrived in Jerusalem. We rested there three days.

We came to Jerusalem and remained there three days.

So we arrived in Jerusalem, where we rested three days.