vyrA Alhym At kl ASHr `SHh vhnh tvb mAd vyhy `rb vyhy bqr yvm hSHSHy

viditque Deus cuncta quae fecit et erant valde bona et factum est vespere et mane dies sextus

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

And God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Then God saw everything that He had made, and indeed it was very good. So the evening and the morning were the sixth day.

And God saw every thing that He had made, and behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

And God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

And God saw everything that he had made, and behold it was very good. And there was evening, and there was morning the sixth day.

And God saw all the things that he had made, and they were very good. And the evening and morning were the sixth day.

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

And God saw everything that he had made and that it was very good. There was evening, then morning-the sixth day.

God saw all that He had made, and it was very good. Evening came and then morning: the sixth day.

Now God saw all that he had made, and indeed, it was very good! The twilight and the dawn were the sixth day.

God saw all that he had made--and it was very good! There was evening, and there was morning, the sixth day.

God saw all that He had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

God saw all that he had made, and it was very good. And there was evening, and there was morning--the sixth day.

Then God looked over all he had made, and he saw that it was very good! And evening passed and morning came, marking the sixth day.

And God saw every thing that he had made, and behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.

God looked at everything that he had made. He saw that it was very good. Evening passed. And then it was morning. That was the sixth day.

And God seeth all that He hath done, and lo, very good; and there is an evening, and there is a morning -- day the sixth.

God saw all that He had made and it was very good. There was evening and there was morning, the sixth day.

Then God surveyed everything He had made, savoring its beauty and appreciating its goodness. Evening gave way to morning. That was day six.

Then God looked over all that he had made, and it was excellent in every way. This ended the sixth day.

God saw all that he had made, and behold, it was very good. This was the evening and the morning of the sixth day.

And God saw all that He had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

God saw all that he had made, and it was very good indeed. Evening came and then morning: the sixth day.

And God saw everything that He had made, and behold, it was very good (suitable, pleasant) and He approved it completely. And there was evening and there was morning, a sixth day.

God looked at everything he had made, and it was very good. Evening passed, and morning came. This was the sixth day.

God looked over everything he had made; it was so good, so very good! It was evening, it was morning— Day Six.

God saw everything that he had made, and indeed, it was very good. There was evening and there was morning—the sixth day.

God saw everything that he had made, and indeed, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

God looked at everything he had made, and he was very pleased. Evening passed and morning came—that was the sixth day.

And God saw all (the) things which he (had) made, and they were full good (and they were very good). And the eventide and the morrowtide was made, the sixth day.

God looked at what he had done. All of it was very good! Evening came, then morning—that was the sixth day.

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, a sixth day.

God saw everything that he had made, and indeed, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

God saw everything that he had made, and indeed, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

God saw everything he had made: it was supremely good. There was evening and there was morning: the sixth day.

God saw everything that He had made, and behold, it was very good and He validated it completely. And there was evening and there was morning, a sixth day.

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

God looked at everything he had made, and found it very good. Evening came, and morning followed—the sixth day.

And God saw all that He had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

God looked at everything he had made, and it was ·very [exceedingly] good. Evening passed, and morning came [1:5]. This was the sixth day.

So God saw everything that He made, and behold it was very good. So there was evening and there was morning—the sixth day.

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, a sixth day.

God saw everything he had made. And it was very good. There was evening, and there was morning. It was day six.

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

God saw everything that he had made, and indeed it was very good. So there was evening, and there was morning, a sixth day.

God saw everything that he had made, and indeed, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

And G-d saw every thing that He had made, and, behold, it was tov me’od (very good). And the erev and the boker were Yom Shishi (Day Six, the Sixth Day).

And Elohim saw everything that he had made and that it was very good. There was evening, then morning—the sixth day.

God saw everything that He had made, and indeed it was very good. So the evening and the morning were the sixth day.

God looked at everything he had made. And he saw that everything was very good. There was evening, and then there was morning. This was the sixth day.

God looked at everything he had made, and it was very good. Evening passed, and morning came. This was the sixth day.

And God saw everything that he had made and, behold, it was very good. And there was evening, and there was morning, a sixth day.

God saw all that he had made, and it was very good. And there was evening, and there was morning – the sixth day.