vyhy mvSHbm mmSHA bAkh sprh hr hqdm

et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orientalem

And their dwelling was from Mesha, as you go to Sephar a mount of the east.

And their territory was from Mesha, as you go unto Sephar a mount of the east.

And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

And their dwelling place was from Mesha as you go toward Sephar, the mountain of the east.

And their dwelling was from Mesha as thou goest unto Sephar, a mount of the east.

And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

And their dwelling was from Mesha, as one goes to Sephar, the eastern mountain.

And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.

And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

The region where they lived extended from Mesha toward Sephar in the eastern mountains.

Their settlements extended from Mesha to Sephar, the eastern hill country.

Their settlements extended from Mesha towards Sephar, the eastern hill country.

Their dwelling place was from Mesha all the way to Sephar in the eastern hills.

Now their settlement extended from Mesha as you go toward Sephar, the hill country of the east.

The region where they lived stretched from Mesha toward Sephar, in the eastern hill country.

The territory they occupied extended from Mesha all the way to Sephar in the eastern mountains.

And their dwelling was from Mesha, as thou goest to Sephar, a mount of the east.

Their dwelling was from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.

The land where they lived went from Mesha to Sephar. This is in the land with hills in the east.

and their dwelling is from Mesha, [in] thy coming towards Sephar, a mount of the east.

The land where they lived was from Mesha toward Sephar to the hill country of the east.

They lived in the territory that extended from Mesha in the direction of Sephar to the eastern hill country.

Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Abima-el, Sheba, Ophir, Havi-lah, Jobab. These descendants of Joktan lived all the way from Mesha to the eastern hills of Sephar.

They lived in the mountain region in the east, from Mesha on toward Sephar.

Now their settlement extended from Mesha as you go toward Sephar, the hill country of the east.

And their dwelling was from Mesha as thou goest unto Sephar, mount of the east.

Their settlements extended from Mesha to Sephar, the eastern hill country.

The territory in which they lived extended from Mesha as one goes toward Sephar to the hill country of the east.

They lived in the area between Mesha and Sephar in the hill country in the East.

Joktan had Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Abimael, Sheba, Ophir, Havilah, and Jobab—all sons of Joktan. Their land goes from Mesha toward Sephar as far as the mountain ranges in the east.

Their dwelling was from Mesha all the way to Sephar, in the hill country of the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar, the hill country of the east.

The land in which they lived extended from Mesha to Sephar in the eastern hill country.

And the habitation of them was made from Mesha, as men goeth till to Sephar, an hill of the east. (And they lived in the hill country of the east, from Mesha unto Sephar.)

Shem's descendants had their own languages, tribes, and land. He was the older brother of Japheth and the ancestor of the tribes of Eber. Shem was the ancestor of Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. Aram was the ancestor of Uz, Hul, Gether, and Mash. Arpachshad was the father of Shelah and the grandfather of Eber, whose first son was named Peleg, because it was during his time that tribes divided up the earth. Eber's second son was Joktan. Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Abimael, Sheba, Ophir, Havilah, and Jobab. Their land reached from Mesha in the direction of Sephar, the hill country in the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar, the hill country of the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar, the hill country of the east.

Their settlements extended from Mesha by way of Sephar, the eastern mountains.

Now their territory extended from Mesha as one goes toward Sephar, to the hill country of the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

Their settlements extended all the way from Mesha to Sephar, the eastern hill country.

Now their settlement extended from Mesha going toward Sephar, the hill country of the east.

They lived in the area between Mesha and Sephar in the hill country in the East.

Their dwelling place was from Mesha till you come toward Sephar, the eastern hill country.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

The area where they lived stretched from Mesha toward Sephar. It was in the eastern hill country.

And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

Their territory stretched from Mesha, as you go toward S’far, to the mountain in the east.

The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar, the hill country of the east.

And their moshav (dwelling) was from Mesha, as thou goest unto Sephar har hakedem.

The region where they lived extended from Mesha toward Sephar in the eastern mountains.

Their dwelling place was from Mesha all the way to Sephar, the hill country of the east.

They lived in the area between Mesha and the hill country in the East. Mesha was toward the country of Sephar.

These people lived in the area between Mesha and Sephar in the hill country in the East.

And their dwelling place extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

The region where they lived stretched from Mesha towards Sephar, in the eastern hill country.