Other translations
American Standard Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Darby Bible Translation
And Haran died before the face of his father Terah in the land of his nativity at Ur of the Chaldeans.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Aran died before Thare his father, in the land of his nativity in Ur of the Chaldees.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Haran died in the presence of his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
English Standard Version Journaling Bible
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred, in Ur of the Chaldeans.
God's Word
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, his native land.
Holman Christian Standard Bible
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah's lifetime.
International Standard Version
Haran died during his father's lifetime in the land of his birth, that is, in Ur of the Chaldeans.
NET Bible
Haran died in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans, while his father Terah was still alive.
New American Standard Bible
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
New International Version
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, in the land of his birth.
New Living Translation
But Haran died in Ur of the Chaldeans, the land of his birth, while his father, Terah, was still living.
Webster's Bible Translation
And Haran died before his father Terah, in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
The World English Bible
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
EasyEnglish Bible
While Terah was still alive, his son, Haran, died. Haran died in Ur, the land of the Chaldeans. That was where Haran had been born.
Young‘s Literal Translation
and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
New Life Version
Haran died with his father Terah beside him in the land of his birth, Ur of the Chaldeans.
The Voice Bible
While Terah was still alive, Haran died in the same land in which he was born—in Ur, the land of the Chaldeans.
Living Bible
But Haran died young, in the land where he was born (in Ur of the Chaldeans), and was survived by his father.
New Catholic Bible
Haran then died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Legacy Standard Bible
And Haran died in the presence of Terah his father in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Jubilee Bible 2000
And Haran died before his father Terah in the land of his nature, in Ur of the Chaldees.
Christian Standard Bible
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah’s lifetime.
Amplified Bible © 1954
Haran died before his father Terah [died] in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
New Century Version
While his father, Terah, was still alive, Haran died in Ur in Babylonia, where he was born.
The Message
This is the story of Terah. Terah had Abram, Nahor, and Haran. Haran had Lot. Haran died before his father, Terah, in the country of his family, Ur of the Chaldees.
Evangelical Heritage Version ™
Haran died before his father Terah. He died in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Good News Translation®
and Haran died in his hometown of Ur in Babylonia, while his father was still living.
Wycliffe Bible
and Haran died before Terah, his father, in the land of his nativity, in Ur of Chaldees (in Ur of the Chaldeans, later called Babylon).
Contemporary English Version
After Terah was 70 years old, he had three sons: Abram, Nahor, and Haran, who became the father of Lot. Terah's sons were born in the city of Ur in Chaldea, and Haran died there before the death of his father. The following is the story of Terah's descendants.
Revised Standard Version Catholic Edition
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chal′deans.
New Revised Standard Version Updated Edition
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Common English Bible © 2011
Haran died while with his father Terah in his native land, in Ur of the Chaldeans.
Amplified Bible © 2015
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
English Standard Version Anglicised
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred, in Ur of the Chaldeans.
New American Bible (Revised Edition)
Haran died before Terah his father, in his native land, in Ur of the Chaldeans.
New American Standard Bible
Haran died during the lifetime of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
The Expanded Bible
While his father, Terah, was still alive, Haran died in Ur [C a major city in southern Mesopotamia] ·in Babylonia [L of the Chaldeans; C Chaldea was another name for Babylon], where he was born.
Tree of Life Version
Haran died before Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Revised Standard Version
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chalde′ans.
New International Reader's Version
Haran died in the city of Ur in Babylonia, the land where he was born. Haran died while his father Terah was still alive.
BRG Bible
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Complete Jewish Bible
Haran died before his father Terach in the land where he was born, in Ur of the Kasdim.
New Revised Standard Version, Anglicised
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Orthodox Jewish Bible
And Haran died before his av Terach in the land of his birth, in Ur Kasdim.
Names of God Bible
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, his native land.
Modern English Version
Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
Easy-to-Read Version
Haran died in his hometown, Ur of Babylonia, while his father Terah was still alive.
International Children’s Bible
Haran died while his father, Terah, was still alive. This happened in Ur in Babylonia, where he was born.
Lexham English Bible
And Haran died in the presence of Terah his father in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.
New International Version - UK
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, in the land of his birth.