Other translations
American Standard Version
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.
Darby Bible Translation
to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
In the place of the altar which he had made before; and there he called upon the name of the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
English Standard Version Journaling Bible
to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the LORD.
God's Word
where he had first made an altar. There Abram worshiped the LORD.
Holman Christian Standard Bible
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of Yahweh there.
International Standard Version
where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.
NET Bible
This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the LORD.
New American Standard Bible
to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the LORD.
New International Version
and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.
New Living Translation
This was the same place where Abram had built the altar, and there he worshiped the LORD again.
Webster's Bible Translation
To the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
The World English Bible
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on the name of Yahweh.
EasyEnglish Bible
It was where Abram had first built an altar to worship the Lord.
Young‘s Literal Translation
unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.
New Life Version
where he had made an altar. And there Abram called on the name of the Lord.
The Voice Bible
He returned to one of the first altar tables he had made in the land, stopped there, and called on the name of the Eternal once again.
Living Bible
Then they continued northward toward Bethel where he had camped before, between Bethel and Ai—to the place where he had built the altar. And there he again worshiped the Lord.
New Catholic Bible
This was the place where he had built an altar and called upon the name of the Lord.
Legacy Standard Bible
to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called upon the name of Yahweh.
Jubilee Bible 2000
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
Christian Standard Bible
to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of the Lord there.
Amplified Bible © 1954
Where he had built an altar at first; and there Abram called on the name of the Lord.
New Century Version
and where he had built an altar. So he worshiped the Lord there.
The Message
He moved on from the Negev, camping along the way, to Bethel, the place he had first set up his tent between Bethel and Ai and built his first altar. Abram prayed there to God.
Evangelical Heritage Version ™
He went to the site of the altar that he had made there earlier. There Abram proclaimed the name of the Lord.
New Revised Standard Version Catholic Edition
to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the Lord.
Good News Translation®
and had built an altar. There he worshiped the Lord.
Wycliffe Bible
in the place of the altar which he made before, and inwardly called there the name of the Lord. (at the place where he had made the altar before, and had inwardly called on the Lord’s name.)
Contemporary English Version
where he had earlier camped and built an altar. There he worshiped the Lord.
Revised Standard Version Catholic Edition
to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the Lord.
New Revised Standard Version Updated Edition
to the place where he had made an altar at the first, and there Abram called on the name of the Lord.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the Lord.
Common English Bible © 2011
that is, to the place at which he had earlier built the altar. There he worshipped in the Lord’s name.
Amplified Bible © 2015
where he had first built an altar; and there Abram called on the name of the Lord [in prayer].
English Standard Version Anglicised
to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the Lord.
New American Bible (Revised Edition)
the site where he had first built the altar; and there Abram invoked the Lord by name.
New American Standard Bible
to the place of the altar which he had made there previously; and there Abram called on the name of the Lord.
The Expanded Bible
and where he had built an altar [L at first]. So he ·worshiped [L called on the name of] the Lord there.
Tree of Life Version
to the place of the altar that he had made there at first, and there Abram called on the Name of Adonai.
Revised Standard Version
to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the Lord.
New International Reader's Version
There he called on the name of the Lord at the altar he had built.
BRG Bible
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.
Complete Jewish Bible
where he had first built the altar; and there Avram called on the name of Adonai.
New Revised Standard Version, Anglicised
to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the Lord.
Orthodox Jewish Bible
Unto the makom of the Mizbe’ach, which he had built there at the first; and there Avram called on the Shem of Hashem.
Names of God Bible
where he had first made an altar. There Abram worshiped Yahweh.
Modern English Version
to the place where he first made an altar. There Abram called on the name of the Lord.
Easy-to-Read Version
This was where Abram had built an altar earlier. So he worshiped the Lord there.
International Children’s Bible
It was the place where Abram had built an altar before. So he worshiped the Lord there.
Lexham English Bible
to the place where he had made an altar at the beginning. And Abram called on the name of Yahweh there.
New International Version - UK
and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the Lord.