Other translations
American Standard Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.
Darby Bible Translation
And Melchisedec king of Salem brought out bread and wine. And he was priest of the Most High �God.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine, for he was the priest of the most high God,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.
English Standard Version Journaling Bible
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (He was priest of God Most High.)
God's Word
Then King Melchizedek of Salem brought out bread and wine. He was a priest of God Most High.
Holman Christian Standard Bible
Then Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine; he was a priest to God Most High.
International Standard Version
King Melchizedek of Salem brought out bread and wine, since he was serving as the priest of God Most High.
NET Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (Now he was the priest of the Most High God.)
New American Standard Bible
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; now he was a priest of God Most High.
New International Version
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High,
New Living Translation
And Melchizedek, the king of Salem and a priest of God Most High, brought Abram some bread and wine.
Webster's Bible Translation
And Melchisedek, king of Salem, brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
The World English Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine: and he was priest of God Most High.
EasyEnglish Bible
Melchizedek was the king of Salem, and he was a priest of the Most High God. He brought out bread and wine for Abram.
Young‘s Literal Translation
And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he [is] priest of God Most High;
New Life Version
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was a religious leader of God Most High.
The Voice Bible
The priest-king of Jerusalem, Melchizedek, came out to meet him as well and brought out bread and wine for them. Melchizedek was a priest of the One whom he called the “the Most High God.”
Living Bible
and Melchizedek, the king of Salem (Jerusalem), who was a priest of the God of Highest Heaven, brought him bread and wine.
New Catholic Bible
Melchizedek, the king of Salem, offered bread and wine. As a priest of God Most High,
Legacy Standard Bible
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; now he was a priest of God Most High.
Jubilee Bible 2000
Then Melchizedek, king of Salem, brought forth bread and wine, for he was the priest of the most high God.
Christian Standard Bible
Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine; he was a priest to God Most High.
Amplified Bible © 1954
Melchizedek king of Salem [later called Jerusalem] brought out bread and wine [for their nourishment]; he was the priest of God Most High,
New Century Version
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was a priest for God Most High
The Message
After Abram returned from defeating Kedorlaomer and his allied kings, the king of Sodom came out to greet him in the Valley of Shaveh, the King’s Valley. Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine—he was priest of The High God—and blessed him: Blessed be Abram by The High God, Creator of Heaven and Earth. And blessed be The High God, who handed your enemies over to you. Abram gave him a tenth of all the recovered plunder.
Evangelical Heritage Version ™
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was a priest of God Most High.
New Revised Standard Version Catholic Edition
And King Melchizedek of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.
Good News Translation®
And Melchizedek, who was king of Salem and also a priest of the Most High God, brought bread and wine to Abram,
Wycliffe Bible
And soothly Melchizedek, (the) king of Salem, brought forth bread and wine, for he was the priest of the highest God (for he was the priest of the Most High God);
Contemporary English Version
King Melchizedek of Salem was a priest of God Most High. He brought out some bread and wine
Revised Standard Version Catholic Edition
And Melchiz′edek king of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.
New Revised Standard Version Updated Edition
And King Melchizedek of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
And King Melchizedek of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.
Common English Bible © 2011
Now Melchizedek the king of Salem and the priest of El Elyon had brought bread and wine,
Amplified Bible © 2015
Melchizedek king of Salem (ancient Jerusalem) brought out bread and wine [for them]; he was the priest of God Most High.
English Standard Version Anglicised
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (He was priest of God Most High.)
New American Bible (Revised Edition)
Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine. He was a priest of God Most High.
New American Standard Bible
And Melchizedek the king of Salem brought out bread and wine; now he was a priest of God Most High.
The Expanded Bible
Melchizedek king of ·Salem [C probably an old name of Jerusalem] brought out bread and wine. He was a priest for God Most High [Ps. 110; Heb. 5:6–10; 6:20—7:28]
Tree of Life Version
Then Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine—he was a priest of El Elyon.
Revised Standard Version
And Melchiz′edek king of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.
New International Reader's Version
Melchizedek was the king of Jerusalem. He brought out bread and wine. He was the priest of the Most High God.
BRG Bible
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Complete Jewish Bible
Malki-Tzedek king of Shalem brought out bread and wine. He was cohen of El ‘Elyon [God Most High],
New Revised Standard Version, Anglicised
And King Melchizedek of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.
Orthodox Jewish Bible
And Malki-Tzedek Melech Shalem brought forth lechem and yayin and he was the kohen of El Elyon.
Names of God Bible
Then King Melchizedek of Salem brought out bread and wine. He was a priest of El Elyon.
Modern English Version
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was the priest of God Most High.
Easy-to-Read Version
Melchizedek, the king of Salem and a priest of God Most High, also went to meet Abram. He brought bread and wine.
International Children’s Bible
Melchizedek king of Salem also went to meet Abram. Melchizedek was a priest for God Most High. He brought bread and wine.
Lexham English Bible
And Melchizedek, the king of Salem, brought out bread and wine. (He was the priest of God Most High).
New International Version - UK
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High,