Other translations
American Standard Version
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Darby Bible Translation
And his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And his wife looking behind her, was turned into a statue of salt.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
English Standard Version Journaling Bible
But Lot’s wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
God's Word
Lot's wife looked back and turned into a column of salt.
Holman Christian Standard Bible
But his wife looked back and became a pillar of salt.
International Standard Version
But Lot's wife looked back as she lingered behind him, and she became a pillar of salt.
NET Bible
But Lot's wife looked back longingly and was turned into a pillar of salt.
New American Standard Bible
But his wife, from behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
New International Version
But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.
New Living Translation
But Lot's wife looked back as she was following behind him, and she turned into a pillar of salt.
Webster's Bible Translation
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
The World English Bible
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
EasyEnglish Bible
But as they ran away, Lot's wife looked back at the city. When she did that, she became a large piece of salt, like a pillar.
Young‘s Literal Translation
And his wife looketh expectingly from behind him, and she is -- a pillar of salt!
New Life Version
But Lot’s wife behind him turned and looked toward the cities. And she was changed into salt.
The Voice Bible
But Lot’s wife never made it; she lagged behind her husband and looked back—despite the messenger’s advice—and turned into a pillar of salt.
Living Bible
But Lot’s wife looked back as she was following along behind him and became a pillar of salt.
New Catholic Bible
But the wife of Lot looked back, and she became a pillar of salt.
Legacy Standard Bible
Then his wife, from behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
Jubilee Bible 2000
Then the wife of Lot looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Christian Standard Bible
But Lot’s wife looked back and became a pillar of salt.
Amplified Bible © 1954
But [Lot’s] wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
New Century Version
At that point Lot’s wife looked back. When she did, she became a pillar of salt.
The Message
But Lot’s wife looked back and turned into a pillar of salt.
Evangelical Heritage Version ™
But Lot’s wife, who was behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
New Revised Standard Version Catholic Edition
But Lot’s wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
Good News Translation®
But Lot's wife looked back and was turned into a pillar of salt.
Wycliffe Bible
And Lot’s wife looked aback, and she was turned into an image of salt. (And Lot’s wife looked back, and she was turned into a pillar of salt.)
Contemporary English Version
On the way, Lot's wife looked back and was turned into a block of salt.
Revised Standard Version Catholic Edition
But Lot’s wife behind him looked back, and she became a pillar of salt.
New Revised Standard Version Updated Edition
But Lot’s wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
But Lot’s wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
Common English Bible © 2011
When Lot’s wife looked back, she turned into a pillar of salt.
Amplified Bible © 2015
But Lot’s wife, from behind him, [foolishly, longingly] looked [back toward Sodom in an act of disobedience], and she became a pillar of salt.
English Standard Version Anglicised
But Lot's wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
New American Bible (Revised Edition)
But Lot’s wife looked back, and she was turned into a pillar of salt.
New American Standard Bible
But Lot’s wife, from behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
The Expanded Bible
At that point Lot’s wife looked back. When she did, she became a pillar of salt.
Tree of Life Version
But his wife looked behind him and she turned into a pillar of salt.
Revised Standard Version
But Lot’s wife behind him looked back, and she became a pillar of salt.
New International Reader's Version
But Lot’s wife looked back. When she did, she became a pillar made out of salt.
BRG Bible
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Complete Jewish Bible
But his wife looked back from behind him, and she became a column of salt.
New Revised Standard Version, Anglicised
But Lot’s wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
Orthodox Jewish Bible
But his isha, from behind him, looked back, and she became a netziv melach (pillar of salt).
Names of God Bible
Lot’s wife looked back and turned into a column of salt.
Modern English Version
But his wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.
Easy-to-Read Version
Lot’s wife was following behind him and looked back at the city. When she did, she became a block of salt.
International Children’s Bible
At that point Lot’s wife looked back. When she did, she became a pillar of salt.
Lexham English Bible
But his wife looked back, and she became a pillar of salt.
New International Version - UK
But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.