vyAmr--ky At SHb` kbSHt tqKH mydy b`bvr thyh ly l`dh ky KHprty At hbAr hzAt

at ille septem inquit agnas accipies de manu mea ut sint in testimonium mihi quoniam ego fodi puteum istum

And he said, For these seven ewe lambs shall you take of my hand, that they may be a witness to me, that I have dig this well.

And he said, For these seven ewe lambs shall you take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have dug this well.

And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well.

And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well.

And he said, “You will take these seven ewe lambs from my hand, that they may be my witness that I have dug this well.”

And he said, “These seven ewe lambs shalt thou take from my hand, that they may be a witness unto me that I have dug this well.”

And he said, These seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that it may be a witness unto me, that I have digged this well.

And he said, That thou take the seven ewe-lambs of my hand, that they may be a witness to me that I have dug this well.

But he said: Thou shalt take seven ewe lambs at my hand: that they may be a testimony for me, that I dug this well.

And he said, These seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that it may be a witness unto me, that I have digged this well.

He said, “These seven ewe lambs you will take from my hand, that this may be a witness for me that I dug this well.”

Abraham answered, "Accept these lambs from me so that they may be proof that I dug this well."

He replied, "You are to accept the seven ewe lambs from my hand so that this act will serve as my witness that I dug this well."

He replied, "You are to accept from me these seven ewe lambs as a witness that I have dug this well."

He replied, "You must take these seven ewe lambs from my hand as legal proof that I dug this well."

He said, "You shall take these seven ewe lambs from my hand so that it may be a witness to me, that I dug this well."

He replied, "Accept these seven lambs from my hand as a witness that I dug this well."

Abraham replied, "Please accept these seven lambs to show your agreement that I dug this well."

And he said, For these seven ewe-lambs shalt thou take from my hand, that they may be a witness to me, that I have digged this well.

He said, "You shall take these seven ewe lambs from my hand, that it may be a witness to me, that I have dug this well."

Abraham replied, ‘You must accept these seven lambs as a gift from me. That will show that you agree that I dug this well. Everyone will know that it belongs to me.’

And he saith, `For -- the seven lambs thou dost accept from my hand, so that it becometh a witness for me that I have digged this well;'

Abraham said, “Take these seven lambs from me as an agreement to me that I dug this well.”

Abraham: These seven female lambs I am presenting to you represent your personal and public acknowledgment that I am the one who dug this well, and that it belongs to me.

And Abraham replied, “They are my gift to you as a public confirmation that this well is mine.”

He answered, “Please take these seven lambs from me, and let them be a sign to you that I dug this well.”

He said, “You shall take these seven ewe lambs from my hand so that it may be a witness to me, that I dug this well.”

And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand that they may be a witness unto me that I have dug this well.

He replied, “You are to accept the seven ewe lambs from me so that this act will serve as my witness that I dug this well.”

He said, You are to accept these seven ewe lambs from me as a witness for me that I dug this well.

Abraham answered, “Accept these lambs from me to prove that you believe I dug this well.”

Abraham said, “It means that when you accept these seven sheep, you take it as proof that I dug this well, that it’s my well.”

He said, “You shall accept these seven ewe lambs from my hand as legal testimony that I have dug this well.”

He said, “These seven ewe lambs you shall accept from my hand, in order that you may be a witness for me that I dug this well.”

Abraham answered, “Accept these seven lambs. By doing this, you admit that I am the one who dug this well.”

And he said, Thou shalt take of mine hand seven ewe lambs, that those be into witnessing to me, for I digged this well. (And he said, Take thou these seven ewe lambs from me, and by accepting them, thou agreeth that I have dug this well.)

Abraham replied, “I want you to accept these seven lambs as proof that I dug this well.”

He said, “These seven ewe lambs you will take from my hand, that you may be a witness for me that I dug this well.”

He said, “These seven ewe lambs you shall accept from my hand in order that you may be a witness for me that I dug this well.”

He said, ‘These seven ewe lambs you shall accept from my hand, in order that you may be a witness for me that I dug this well.’

Abraham said, “These seven lambs that you take from me will attest that I dug this well.”

Abraham said, “You are to accept these seven ewe lambs from me as a witness for me, that I dug this well.”

He said, “These seven ewe lambs you will take from my hand, that this may be a witness for me that I dug this well.”

Abraham answered, “The seven ewe lambs you shall accept from me that you may be my witness that I dug this well.”

He said, “You shall take these seven ewe lambs from my hand so that it may be a witness for me, that I dug this well.”

Abraham answered, “Accept these lambs from ·me [L my hand] to ·prove that you believe [verify/witness that] I dug this well.”

He said, “You are to accept the seven ewe-lambs from my hand, so that they may be a witness for me that I dug this well.”

He said, “These seven ewe lambs you will take from my hand, that you may be a witness for me that I dug this well.”

Abraham replied, “Accept the seven lambs from me. They will be a witness that I dug this well.”

And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well.

He answered, “You are to accept these seven female lambs from me as witness that I dug this well.”

He said, ‘These seven ewe lambs you shall accept from my hand, in order that you may be a witness for me that I dug this well.’

And he said, For these sheva ewe lambs shalt thou accept of my hand, that they may be a witness unto me, that I have dug this well.

Abraham answered, “Accept these lambs from me so that they may be proof that I dug this well.”

And he said, “You shall take these seven ewe lambs from my hand so that they may be a witness that I have dug this well.”

Abraham answered, “When you accept these lambs from me, it will be proof that I dug this well.”

Abraham answered, “Accept these lambs from me. That will prove that you believe I dug this well.”

And he said, “You shall take the seven ewe-lambs from my hand as proof on my behalf that I dug this well.”

He replied, ‘Accept these seven lambs from my hand as a witness that I dug this well.’