Other translations
American Standard Version
And the man called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
Darby Bible Translation
And Man called his wife's name Eve; because she is the mother of all living.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Adam called the name of his wife Eve: because she was the mother of all the living.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the man called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.
English Standard Version Journaling Bible
The man called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living.
God's Word
Adam named his wife Eve [Life] because she became the mother of every living person.
Holman Christian Standard Bible
Adam named his wife Eve because she was the mother of all the living.
International Standard Version
Now Adam had named his wife "Eve," because she was to become the mother of everyone who was living.
NET Bible
The man named his wife Eve, because she was the mother of all the living.
New American Standard Bible
Now the man called his wife's name Eve, because she was the mother of all the living.
New International Version
Adam named his wife Eve, because she would become the mother of all the living.
New Living Translation
Then the man--Adam--named his wife Eve, because she would be the mother of all who live.
Webster's Bible Translation
And Adam called his wife's name Eve, because she was the mother of all living.
The World English Bible
The man called his wife Eve, because she was the mother of all living.
EasyEnglish Bible
Adam gave his wife a name. He called her Eve. This was because she would become the mother of all people.
Young‘s Literal Translation
And the man calleth his wife's name Eve: for she hath been mother of all living.
New Life Version
The man called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living.
The Voice Bible
The man named his wife Eve because she was destined to become the mother of all living.
Living Bible
The man named his wife Eve (meaning “The life-giving one”), for he said, “She shall become the mother of all mankind”;
New Catholic Bible
The man called his wife Eve, for she was the mother of all those who lived.
Legacy Standard Bible
Now the man called his wife’s name Eve, because she was the mother of all the living.
Jubilee Bible 2000
And the man called his wife’s name Eve because she was the mother of all living.
Christian Standard Bible
The man named his wife Eve because she was the mother of all the living.
Amplified Bible © 1954
The man called his wife’s name Eve [life spring], because she was the mother of all the living.
New Century Version
The man named his wife Eve, because she was the mother of all the living.
The Message
The Man, known as Adam, named his wife Eve because she was the mother of all the living.
Evangelical Heritage Version ™
The man named his wife Eve because she would be the mother of all the living.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The man named his wife Eve, because she was the mother of all living.
Good News Translation®
Adam named his wife Eve, because she was the mother of all human beings.
Wycliffe Bible
And Adam called the name of his wife Eve, for she was the mother of all men living (for she was the mother of all living people).
Contemporary English Version
The man Adam named his wife Eve because she would become the mother of all who live.
Revised Standard Version Catholic Edition
The man called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living.
New Revised Standard Version Updated Edition
The man named his wife Eve because she was the mother of all living.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The man named his wife Eve, because she was the mother of all who live.
Common English Bible © 2011
The man named his wife Eve because she is the mother of everyone who lives.
Amplified Bible © 2015
The man named his wife Eve (life spring, life giver), because she was the mother of all the living.
English Standard Version Anglicised
The man called his wife's name Eve, because she was the mother of all living.
New American Bible (Revised Edition)
The man gave his wife the name “Eve,” because she was the mother of all the living.
New American Standard Bible
Now the man named his wife Eve, because she was the mother of all the living.
The Expanded Bible
The man named his wife Eve [C the name derives from an early form of the verb “to live”], because she was the mother of all the living.
Tree of Life Version
Now Adam named his wife Eve because she was the mother of all the living.
Revised Standard Version
The man called his wife’s name Eve, because she was the mother of all living.
New International Reader's Version
Adam named his wife Eve. She would become the mother of every living person.
BRG Bible
And Adam called his wife’s name Eve; because she was the mother of all living.
Complete Jewish Bible
The man called his wife Havah [life], because she was the mother of all living.
New Revised Standard Version, Anglicised
The man named his wife Eve, because she was the mother of all who live.
Orthodox Jewish Bible
And HaAdam called the shem of his isha Chavah (Eve); because she was the Em kol chai.
Names of God Bible
Adam named his wife Eve [Life] because she became the mother of every living person.
Modern English Version
The man called his wife’s name Eve because she was the mother of all the living.
Easy-to-Read Version
Adam named his wife Eve. He gave her this name because Eve would be the mother of everyone who ever lived.
International Children’s Bible
The man named his wife Eve. This is because she is the mother of everyone who ever lived.
Lexham English Bible
And the man named his wife Eve, because she was the mother of all life.
New International Version - UK
Adam named his wife Eve, because she would become the mother of all the living.