vtld zlph SHpKHt lAh--ly`qb bn

qua post conceptum edente filium

And Zilpah Leah's maid bore Jacob a son.

And Zilpah Leah's maid bore Jacob a son.

And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son.

And Zilpah Leah’s maid bare Jacob a son.

And Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

and Zilpah, Leah’s maid, bore Jacob a son.

And Zilpah Leah's handmaid bare Jacob a son.

And Zilpah Leah's maidservant bore Jacob a son.

And when she had conceived and brought forth a son,

And Zilpah Leah's handmaid bare Jacob a son.

Then Leah’s servant Zilpah bore Jacob a son.

Leah's slave Zilpah gave birth to a son for Jacob.

Leah's slave Zilpah bore Jacob a son.

Leah's servant Zilpah bore a son to Jacob,

Soon Leah's servant Zilpah gave Jacob a son.

Leah's maid Zilpah bore Jacob a son.

Leah's servant Zilpah bore Jacob a son.

Soon Zilpah presented him with a son.

And Zilpah, Leah's maid, bore Jacob a son.

Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son.

Zilpah became pregnant and she gave birth to a son for Jacob.

and Zilpah, Leah's maid-servant, beareth to Jacob a son,

And a son was born to Jacob through Zilpah, the woman who served Leah.

So Leah’s servant Zilpah gave birth to a son for Jacob.

and soon Zilpah presented him with a son.

Zilpah, the slave of Leah, bore Jacob a son.

And Leah’s servant-woman Zilpah bore Jacob a son.

And Zilpah, Leah’s maid, gave birth to a son unto Jacob.

Leah’s slave Zilpah bore Jacob a son.

And Zilpah, Leah’s maid, bore Jacob a son.

When Zilpah had a son,

When Leah saw that she wasn’t having any more children, she gave her maid Zilpah to Jacob for a wife. Zilpah had a son for Jacob. Leah said, “How fortunate!” and she named him Gad (Lucky). When Leah’s maid Zilpah had a second son for Jacob, Leah said, “A happy day! The women will congratulate me in my happiness.” So she named him Asher (Happy).

Zilpah, Leah’s servant girl, bore Jacob a son.

Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

Then Zilpah bore Jacob a son.

And when Zilpah, after conceiving, childed a son,

and they had a son.

Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

Leah’s servant Zilpah gave birth to a son for Jacob,

Zilpah, Leah’s maid, gave birth to a son for Jacob.

Then Leah's servant Zilpah bore Jacob a son.

So Leah’s maidservant Zilpah bore a son for Jacob.

And Leah’s slave Zilpah bore Jacob a son.

When Zilpah, the slave girl of Leah, ·got pregnant [conceived] and had a son,

Then Zilpah, Leah’s female servant, gave birth to a son for Jacob.

Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

Leah’s servant Zilpah had a son by Jacob.

And Zilpah Leah’s maid bare Jacob a son.

Zilpah Le’ah’s slave-girl bore Ya‘akov a son;

Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

And Zilpah shifchat Leah bore Ya’akov ben.

Leah’s slave Zilpah gave birth to a son for Jacob.

Zilpah, Leah’s maid, gave Jacob a son.

Then Zilpah had a son.

Then Zilpah had a son.

And Zilpah, the female slave of Leah, bore a son to Jacob.

Leah’s servant Zilpah bore Jacob a son.