vy`n yvsp vyAmr zh ptrnv SHlSHt hslym--SHlSHt ymym hm

respondit Ioseph haec est interpretatio somnii tria canistra tres adhuc dies sunt

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

So Joseph answered and said, “This is the interpretation of it: The three baskets are three days.

And Joseph answered and said, “This is the interpretation thereof: The three baskets are three days.

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

And Joseph answered and said, This is the interpretation of it: the three baskets are three days.

Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three baskets are yet three days:

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

And Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days.

"This is what it means," Joseph replied. "The three baskets are three days.

This is its interpretation," Joseph replied. "The three baskets are three days.

Joseph replied, "This is what your dream means: The three baskets are also three days.

Joseph replied, "This is its meaning: The three baskets represent three days.

Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;

"This is what it means," Joseph said. "The three baskets are three days.

"This is what the dream means," Joseph told him. "The three baskets also represent three days.

And Joseph answered, and said, This is the interpretation of it: The three baskets are three days:

Joseph answered, "This is its interpretation. The three baskets are three days.

Joseph said, ‘This is what your dream means. The three baskets tell us about three days.

And Joseph answereth and saith, `This [is] its interpretation: the three baskets are three days;

Then Joseph answered, “This is the meaning of it: The three baskets are three days.

Joseph: This is what your dream means: the three baskets are three days.

“The three baskets mean three days,” Joseph told him. “Three days from now Pharaoh will take off your head and impale your body on a pole, and the birds will come and pick off your flesh!”

Joseph answered and said, “Here is the interpretation: the three baskets are three days.

Then Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days;

Then Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days.

“This is its interpretation,” Joseph replied. “The three baskets are three days.

And Joseph answered, This is the interpretation of it: The three baskets are three days.

Joseph answered, “I will tell you what the dream means. The three baskets stand for three days.

Joseph said, “This is the interpretation: The three baskets are three days; within three days Pharaoh will take off your head, impale you on a post, and the birds will pick your bones clean.”

Joseph answered, “This is its interpretation: The three baskets are three days.

And Joseph answered, “This is its interpretation: the three baskets are three days;

Joseph answered, “This is what it means: the three baskets are three days.

Joseph answered, This is the expounding of the dream; three baskets be yet three days, (Joseph answered, This is the dream’s interpretation; the three baskets be three days yet to come,)

Joseph said: This is the meaning of your dream. The three baskets are three days,

And Joseph answered, “This is its interpretation: the three baskets are three days;

And Joseph answered, “This is its interpretation: the three baskets are three days;

And Joseph answered, ‘This is its interpretation: the three baskets are three days;

Joseph responded, “This is the dream’s interpretation: The three baskets are three days.

Joseph answered, “This is the interpretation of it: the three baskets represent three days;

And Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days.

Joseph said to him in reply: “This is its interpretation. The three baskets are three days;

Then Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days;

Joseph answered, “·I will tell you what the dream means [L This is its interpretation]. The three baskets stand for three days.

Then Joseph answered and said, “This is its interpretation. The three baskets: they are three days.

And Joseph answered, “This is its interpretation: the three baskets are three days;

“Here’s what your dream means,” Joseph said. “The three baskets are three days.

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

Yosef answered, “Here is its interpretation: the three baskets are three days.

And Joseph answered, ‘This is its interpretation: the three baskets are three days;

And Yosef answered and said, This is the pitron (interpretation, meaning) thereof: The shloshet hasalim (three baskets) are shloshet yamim.

“This is what it means,” Joseph replied. “The three baskets are three days.

Joseph answered and said, “This is the interpretation: The three baskets are three days.

Joseph answered, “I will tell you what the dream means. The three baskets mean three days.

Joseph answered, “I will tell you what the dream means. The three baskets stand for three days.

Then Joseph answered and said, “This is its interpretation: The three baskets, they are three days.

‘This is what it means,’ Joseph said. ‘The three baskets are three days.