Home Master Index
←Prev   Genesis 46:9   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ובני ראובן--חנוך ופלוא וחצרן וכרמי
Hebrew - Transliteration via code library   
vbny rAvbn--KHnvk vplvA vKHTSrn vkrmy

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
filii Ruben Enoch et Phallu et Esrom et Charmi

King James Variants
American King James Version   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
King James 2000 (out of print)   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Authorized (King James) Version   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
New King James Version   
The sons of Reuben were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
21st Century King James Version   
And the sons of Reuben: Hanoch and Pallu, and Hezron and Carmi.

Other translations
American Standard Version   
And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
Darby Bible Translation   
And the sons of Reuben: Enoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
The sons of Ruben: Henoch and Phallu, and Hesron and Charmi.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.
English Standard Version Journaling Bible   
and the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
God's Word   
The sons of [Reuben]were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Holman Christian Standard Bible   
Reuben's sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
International Standard Version   
Reuben's sons Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi;
NET Bible   
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New American Standard Bible   
The sons of Reuben: Hanoch and Pallu and Hezron and Carmi.
New International Version   
The sons of Reuben: Hanok, Pallu, Hezron and Karmi.
New Living Translation   
The sons of Reuben were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Webster's Bible Translation   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
The World English Bible   
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
EasyEnglish Bible   
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
Young‘s Literal Translation   
And sons of Reuben: Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
New Life Version   
and Reuben’s sons Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The Voice Bible   
and his sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Living Bible   
Here are the names of his sons and grandchildren who went with him into Egypt: Reuben, his oldest son; Reuben’s sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. Simeon and his sons: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul (Shaul’s mother was a girl from Canaan). Levi and his sons: Gershon, Kohath, Merari. Judah and his sons: Er, Onan, Shelah, Perez, Zerah (however, Er and Onan died while still in Canaan, before Israel went to Egypt). The sons of Perez were Hezron and Hamul. Issachar and his sons: Tola, Puvah, Iob, Shimron. Zebulun and his sons: Sered, Elon, Jahleel.
New Catholic Bible   
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Legacy Standard Bible   
The sons of Reuben: Hanoch and Pallu and Hezron and Carmi.
Jubilee Bible 2000   
And the sons of Reuben: Enoch, Phallu, Hezron, and Carmi.
Christian Standard Bible   
Reuben’s sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Amplified Bible © 1954   
And the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Century Version   
Reuben’s sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The Message   
Reuben’s sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Evangelical Heritage Version ™   
The sons of Reuben were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
and the children of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Good News Translation®   
and Reuben's sons: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Wycliffe Bible   
the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Contemporary English Version   
When Jacob went to Egypt, his children who were born in northern Syria also went along with their families. Jacob and his wife Leah had a total of 33 children, grandchildren, and great-grandchildren, but two of their grandchildren had died in Canaan. Their oldest son Reuben took his sons Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. Their son Simeon took his sons Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul, whose mother was a Canaanite. Their son Levi took his sons Gershon, Kohath, and Merari. Their son Judah took his sons Shelah, Perez, and Zerah. Judah's sons Er and Onan had died in Canaan. Judah's son Perez took his sons Hezron and Hamul. Their son Issachar took his sons Tola, Puvah, Jashub, and Shimron. Their son Zebulun took his sons Sered, Elon, and Jahleel. Their daughter Dinah also went.
Revised Standard Version Catholic Edition   
and the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Revised Standard Version Updated Edition   
and the children of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
and the children of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Common English Bible © 2011   
Reuben’s sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Amplified Bible © 2015   
The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
English Standard Version Anglicised   
and the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New American Bible (Revised Edition)   
and the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New American Standard Bible   
And the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
The Expanded Bible   
Reuben’s sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Tree of Life Version   
and Reuben’s sons: Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
Revised Standard Version   
and the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New International Reader's Version   
The sons of Reuben were Hanok, Pallu, Hezron and Karmi.
BRG Bible   
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
Complete Jewish Bible   
and the sons of Re’uven — Hanokh, Pallu, Hetzron and Karmi.
New Revised Standard Version, Anglicised   
and the children of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Orthodox Jewish Bible   
And the Bnei Reuven: Chanoch, and Phallu, and Chetzron, and Carmi.
Names of God Bible   
The sons of Reuben were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Modern English Version   
The sons of Reuben were Hanok, Pallu, Hezron, and Karmi.
Easy-to-Read Version   
Reuben’s sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
International Children’s Bible   
Reuben’s sons were Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
Lexham English Bible   
and the sons of Reuben: Enoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
New International Version - UK   
The sons of Reuben: Hanok, Pallu, Hezron and Karmi.