Other translations
American Standard Version
And Adam lived a hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
Darby Bible Translation
And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son in his likeness, after his image, and called his name Seth.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
English Standard Version Journaling Bible
When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
God's Word
When Adam was 130 years old, he became the father [of a son] in his own likeness, in his own image. He named him Seth.
Holman Christian Standard Bible
Adam was 130 years old when he fathered a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
International Standard Version
After Adam had lived 130 years, he fathered a son just like him, that is, according to his own likeness, and named him Seth.
NET Bible
When Adam had lived 130 years he fathered a son in his own likeness, according to his image, and he named him Seth.
New American Standard Bible
When Adam had lived one hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.
New International Version
When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth.
New Living Translation
When Adam was 130 years old, he became the father of a son who was just like him--in his very image. He named his son Seth.
Webster's Bible Translation
And Adam lived a hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
The World English Bible
Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
EasyEnglish Bible
When Adam was 130 years old, he had a son who was like him. Adam called him Seth.
Young‘s Literal Translation
And Adam liveth an hundred and thirty years, and begetteth [a son] in his likeness, according to his image, and calleth his name Seth.
New Life Version
When Adam had lived 130 years, he gave birth to a son in his own likeness. And he gave him the name Seth.
The Voice Bible
When Adam had lived 130 years, he fathered a son who looked just like him. He was Adam’s spitting image, and so resembled God too. Adam named him Seth.
Living Bible
Adam: Adam was 130 years old when his son Seth was born, the very image of his father in every way. After Seth was born, Adam lived another 800 years, producing sons and daughters, and died at the age of 930.
New Catholic Bible
Adam was one hundred and thirty years old when he had a son in his likeness, who was named Seth.
Legacy Standard Bible
When Adam had lived 130 years, he became the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.
Jubilee Bible 2000
And Adam lived one hundred and thirty years and begat a son in his own likeness, after his image, and called his name Seth:
Christian Standard Bible
Adam was 130 years old when he fathered a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
Amplified Bible © 1954
When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, after his image; and he named him Seth.
New Century Version
When Adam was 130 years old, he became the father of another son in his likeness and image, and Adam named him Seth.
The Message
When Adam was 130 years old, he had a son who was just like him, his very spirit and image, and named him Seth. After the birth of Seth, Adam lived another 800 years, having more sons and daughters. Adam lived a total of 930 years. And he died.
Evangelical Heritage Version ™
Adam lived 130 years, and he became the father of a son in his own likeness, according to his own image, and he named him Seth.
New Revised Standard Version Catholic Edition
When Adam had lived one hundred thirty years, he became the father of a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
Good News Translation®
When Adam was 130 years old, he had a son who was like him, and he named him Seth.
Wycliffe Bible
Forsooth Adam lived an hundred years and thirty, and begat a son to his image and likeness, and called his name Seth. (And Adam lived a hundred and thirty years, and then begat a son in his image and likeness, and called his name Seth.)
Contemporary English Version
When Adam was 130, he had a son who was just like him, and he named him Seth. Adam had more children
Revised Standard Version Catholic Edition
When Adam had lived a hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
New Revised Standard Version Updated Edition
When Adam had lived one hundred thirty years, he became the father of a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
When Adam had lived for one hundred and thirty years, he became the father of a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
Common English Bible © 2011
When Adam was 130 years old, he became the father of a son in his image, resembling him, and named him Seth.
Amplified Bible © 2015
When Adam had lived a hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.
English Standard Version Anglicised
When Adam had lived for 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
New American Bible (Revised Edition)
Adam was one hundred and thirty years old when he begot a son in his likeness, after his image; and he named him Seth.
New American Standard Bible
When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.
The Expanded Bible
When Adam was 130 years old, he became the father of another son in his likeness and image [C indicating he was like Adam and that he also bore God’s image], and Adam named him Seth [4:25].
Tree of Life Version
Adam lived 130 years, then fathered a son in his likeness, after his image, and named him Seth.
Revised Standard Version
When Adam had lived a hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
New International Reader's Version
When Adam was 130 years old, he had a son who was like him. He named him Seth.
BRG Bible
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
Complete Jewish Bible
After Adam lived 130 years he fathered a son like himself and named him Shet.
New Revised Standard Version, Anglicised
When Adam had lived for one hundred and thirty years, he became the father of a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
Orthodox Jewish Bible
And Adam lived a hundred and thirty shanah and fathered in his own demut and after his tzelem (image) and called shmo Shet:
Names of God Bible
When Adam was 130 years old, he became the father of a son in his own likeness, in his own image. He named him Seth.
Modern English Version
Adam lived a hundred and thirty years and became the father of a son in his own likeness, after his own image, and called his name Seth.
Easy-to-Read Version
After Adam was 130 years old, he had another son. This son looked just like Adam. Adam named his son Seth.
International Children’s Bible
When Adam was 130 years old, he became the father of another son. He was in the likeness and image of Adam. Adam named him Seth.
Lexham English Bible
And when Adam had lived one hundred and thirty years, he fathered a child in his likeness, according to his image. And he called his name Seth.
New International Version - UK
When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth.