vySHb yvsp bmTSrym hvA vbyt Abyv vyKHy yvsp mAh v`SHr SHnym

et habitavit in Aegypto cum omni domo patris sui vixitque centum decem annis et vidit Ephraim filios usque ad tertiam generationem filii quoque Machir filii Manasse nati sunt in genibus Ioseph

And Joseph dwelled in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived a hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

So Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s household. And Joseph lived one hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s house; and Joseph lived a hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived a hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he and his father's house; and Joseph lived a hundred and ten years.

And he dwelt in Egypt with all his father's house: and lived a hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an hundred and ten years.

So Joseph remained in Egypt, he and his father’s house. Joseph lived 110 years.

Joseph and his father's family stayed in Egypt. Joseph lived to be 110 years old.

Joseph and his father's household remained in Egypt. Joseph lived 110 years.

Joseph continued to live in Egypt, along with his father's household, until he was 110 years old.

Joseph lived in Egypt, along with his father's family. Joseph lived 110 years.

Now Joseph stayed in Egypt, he and his father's household, and Joseph lived one hundred and ten years.

Joseph stayed in Egypt, along with all his father's family. He lived a hundred and ten years

So Joseph and his brothers and their families continued to live in Egypt. Joseph lived to the age of 110.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived a hundred and ten years.

Joseph lived in Egypt, he, and his father's house. Joseph lived one hundred ten years.

Joseph lived in Egypt, together with his father's family. He lived for 110 years.

And Joseph dwelleth in Egypt, he and the house of his father, and Joseph liveth a hundred and ten years,

Joseph and his father’s family stayed in Egypt. And Joseph lived 110 years.

Now Joseph remained in Egypt for the rest of his life—he and all of his father’s household. He lived to be 110 years old,

So Joseph and his brothers and their families continued to live in Egypt. Joseph was 110 years old when he died.

Joseph and the family of his father lived in Egypt. He lived for one hundred and ten years.

Now Joseph stayed in Egypt, he and his father’s household, and Joseph lived 110 years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived one hundred and ten years.

Joseph and his father’s family remained in Egypt. Joseph lived 110 years.

Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s household. And Joseph lived 110 years.

Joseph continued to live in Egypt with all his father’s family. He died when he was one hundred ten years old.

Joseph continued to live in Egypt with his father’s family. Joseph lived 110 years. He lived to see Ephraim’s sons into the third generation. The sons of Makir, Manasseh’s son, were also recognized as Joseph’s.

Joseph lived in Egypt, he and his father’s household. Joseph lived one hundred ten years.

So Joseph remained in Egypt, he and his father’s household; and Joseph lived one hundred ten years.

Joseph continued to live in Egypt with his father's family; he was a hundred and ten years old when he died.

and Joseph dwelled in Egypt, with all the house of his father (and Joseph lived in Egypt, with all of his father’s household, or all of his father’s family). And he lived an hundred [and ten] years,

Joseph lived in Egypt with his brothers until he died at the age of 110.

So Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s house; and Joseph lived a hundred and ten years.

So Joseph remained in Egypt, he and his father’s household, and Joseph lived one hundred ten years.

So Joseph remained in Egypt, he and his father’s household; and Joseph lived for one hundred and ten years.

Thus Joseph lived in Egypt, he and his father’s household. Joseph lived 110 years

Now Joseph lived in Egypt, he and his father’s household, and Joseph lived a hundred and ten years.

So Joseph remained in Egypt, he and his father's house. Joseph lived for 110 years.

Joseph remained in Egypt, together with his father’s household. He lived a hundred and ten years.

Now Joseph stayed in Egypt, he and his father’s household, and Joseph lived 110 years.

Joseph continued to live in Egypt with all ·his father’s family [L the house of his father]. ·He died when he was [L Joseph lived until he was] one hundred ten years old.

Joseph remained in Egypt—he and his father’s household—and Joseph lived 110 years.

So Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s house; and Joseph lived a hundred and ten years.

Joseph stayed in Egypt, along with all his father’s family. He lived 110 years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

Yosef continued living in Egypt, he and his father’s household. Yosef lived 110 years.

So Joseph remained in Egypt, he and his father’s household; and Joseph lived for one hundred and ten years.

And Yosef dwelt in Mitzrayim, he, and Bais Aviv; and Yosef lived one hundred and ten shanim.

Joseph and his father’s family stayed in Egypt. Joseph lived to be 110 years old.

Joseph stayed in Egypt, he and his father’s household, and Joseph lived one hundred and ten years.

Joseph continued to live in Egypt with his father’s family. He died when he was 110 years old.

Joseph continued to live in Egypt with all his father’s family. He died when he was 110 years old.

So Joseph remained in Egypt, he and the house of his father. And Joseph lived one hundred and ten years.

Joseph stayed in Egypt, along with all his father’s family. He lived a hundred and ten years