Other translations
American Standard Version
But Noah found favor in the eyes of Jehovah.
Darby Bible Translation
But Noah found favour in the eyes of Jehovah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
But Noe found grace before the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
English Standard Version Journaling Bible
But Noah found favor in the eyes of the LORD.
God's Word
But the LORD was pleased with Noah.
Holman Christian Standard Bible
Noah, however, found favor in the sight of the LORD.
International Standard Version
The LORD was pleased with Noah, however.
NET Bible
But Noah found favor in the sight of the LORD.
New American Standard Bible
But Noah found favor in the eyes of the LORD.
New International Version
But Noah found favor in the eyes of the LORD.
New Living Translation
But Noah found favor with the LORD.
Webster's Bible Translation
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
The World English Bible
But Noah found favor in Yahweh's eyes.
EasyEnglish Bible
But as for Noah, the Lord was happy about him.
Young‘s Literal Translation
And Noah found grace in the eyes of Jehovah.
New Life Version
But Noah found favor in the eyes of the Lord.
The Voice Bible
But there was one person whom the Lord could not let go of—Noah—because this man pleased Him.
Living Bible
But Noah was a pleasure to the Lord. Here is the story of Noah:
New Catholic Bible
But Noah found favor with the Lord.
Legacy Standard Bible
But Noah found favor in the eyes of Yahweh.
Jubilee Bible 2000
But Noah found grace in the eyes of the LORD.
Christian Standard Bible
Noah, however, found favor with the Lord.
Amplified Bible © 1954
But Noah found grace (favor) in the eyes of the Lord.
New Century Version
But Noah pleased the Lord.
The Message
But Noah was different. God liked what he saw in Noah.
Evangelical Heritage Version ™
But Noah found favor in the eyes of the Lord.
New Revised Standard Version Catholic Edition
But Noah found favor in the sight of the Lord.
Good News Translation®
But the Lord was pleased with Noah.
Wycliffe Bible
Forsooth Noe found grace before the Lord. (But Noah found grace before the Lord.)
Contemporary English Version
But the Lord was pleased with Noah,
Revised Standard Version Catholic Edition
But Noah found favor in the eyes of the Lord.
New Revised Standard Version Updated Edition
But Noah found favor in the sight of the Lord.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
But Noah found favour in the sight of the Lord.
Common English Bible © 2011
But as for Noah, the Lord approved of him.
Amplified Bible © 2015
But Noah found favor and grace in the eyes of the Lord.
English Standard Version Anglicised
But Noah found favour in the eyes of the Lord.
New American Bible (Revised Edition)
But Noah found favor with the Lord.
New American Standard Bible
But Noah found favor in the eyes of the Lord.
The Expanded Bible
But Noah ·pleased [L found grace/favor in the eyes of] the Lord.
Tree of Life Version
But Noah found favor in Adonai’s eyes.
Revised Standard Version
But Noah found favor in the eyes of the Lord.
New International Reader's Version
But the Lord was very pleased with Noah.
BRG Bible
But Noah found grace in the eyes of the Lord.
Complete Jewish Bible
But Noach found grace in the sight of Adonai. Haftarah B’resheet: Yesha‘yahu (Isaiah) 42:5–43:10 (A); 42:5–21 (S) B’rit Hadashah suggested readings for Parashah B’resheet: Mattityahu (Matthew) 1:1–17; 19:3–9; Mark 10:1–12; Luke 3:23–38; Yochanan (John) 1:1–18; 1 Corinthians 6:15–20; 15:35–58; Romans 5:12–21; Ephesians 5:21–32; Colossians 1:14–17; 1 Timothy 2:11–15; Messianic Jews (Hebrews) 1:1–3; 3:7–4:11; 11:1–7; 2 Kefa (2 Peter) 3:3–14; Revelation 21:1–5; 22:1–5
New Revised Standard Version, Anglicised
But Noah found favour in the sight of the Lord.
Orthodox Jewish Bible
But Noach found chen (grace, unmerited favor) in the eyes of Hashem.
Names of God Bible
But Yahweh was pleased with Noah.
Modern English Version
But Noah found grace in the eyes of the Lord.
Easy-to-Read Version
But Noah pleased the Lord.
International Children’s Bible
But Noah pleased the Lord.
Lexham English Bible
But Noah found favor in the eyes of Yahweh.
New International Version - UK
But Noah found favour in the eyes of the Lord.