Other translations
American Standard Version
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.
Darby Bible Translation
Israel hath cast off good: the enemy shall pursue him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Israel hath cast off the thing that is good, the enemy shall pursue him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.
English Standard Version Journaling Bible
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
God's Word
However, they have rejected what is good. The enemy will persecute them.
Holman Christian Standard Bible
Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.
International Standard Version
"Israel has discarded what is good. The enemy will pursue them.
NET Bible
But Israel has rejected what is morally good; so an enemy will pursue him.
New American Standard Bible
Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.
New International Version
But Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.
New Living Translation
But it is too late. The people of Israel have rejected what is good, and now their enemies will chase after them.
Webster's Bible Translation
Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.
The World English Bible
Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.
EasyEnglish Bible
But they have refused to do what is good and right. So their enemies will chase after them.
Young‘s Literal Translation
Cast off good hath Israel, an enemy pursueth him.
New Life Version
Israel has turned away from the good, and those who hate him will come after him.
The Voice Bible
Israel has rejected what is good; that is why an enemy will pursue him.
Living Bible
But it is too late! Israel has thrown away her chance with contempt, and now her enemies will chase her.
New Catholic Bible
However, Israel has rejected what is good; the enemy will pursue them.
Legacy Standard Bible
Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.
Jubilee Bible 2000
Israel has cast off the good; the enemy shall pursue him.
Christian Standard Bible
Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.
Amplified Bible © 1954
Israel has rejected the good [with loathing]; the enemy shall pursue him.
New Century Version
But Israel has rejected what is good, so the enemy will chase them.
The Message
“Blow the trumpet! Sound the alarm! Vultures are circling over God’s people Who have broken my covenant and defied my revelation. Predictably, Israel cries out, ‘My God! We know you!’ But they don’t act like it. Israel will have nothing to do with what’s good, and now the enemy is after them.
Evangelical Heritage Version ™
But, in fact, Israel has rejected what is good. An enemy will pursue him.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
Good News Translation®
they have rejected what is good. Because of this their enemies will pursue them.
Wycliffe Bible
Israel hath cast away good [thing], the enemy shall pursue him. (But Israel hath thrown away a good thing, and the enemy shall pursue them.)
Contemporary English Version
But your enemies will chase you for rejecting our good agreement.
Revised Standard Version Catholic Edition
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
New Revised Standard Version Updated Edition
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
Common English Bible © 2011
Israel has turned away from the good; the enemy will pursue him.
Amplified Bible © 2015
Israel has rejected the good; The enemy shall pursue him.
English Standard Version Anglicised
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
New American Bible (Revised Edition)
But Israel has rejected what is good; the enemy shall pursue him.
New American Standard Bible
Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.
The Expanded Bible
But Israel has rejected what is good, so the enemy will ·chase [pursue] them.
Tree of Life Version
Israel has rejected goodness— an adversary will pursue him.
Revised Standard Version
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
New International Reader's Version
But they have turned away from what is good. So an enemy will chase them.
BRG Bible
Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.
Complete Jewish Bible
Isra’el has thrown away what is good; the enemy will pursue him.
New Revised Standard Version, Anglicised
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.
Orthodox Jewish Bible
Yisroel hath cast off the thing that is tov; the oyev (enemy) shall pursue him.
Names of God Bible
However, they have rejected what is good. The enemy will persecute them.
Modern English Version
Israel has cast off the good; the enemy will pursue him.
Easy-to-Read Version
But Israel refused the good things, so the enemy chases him.
International Children’s Bible
But Israel has rejected what is good. So the enemy chases them.
Lexham English Bible
Israel has spurned the good; the enemy will pursue him.
New International Version - UK
But Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.