Other translations
American Standard Version
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth; they are a trouble unto me; I am weary of bearing them.
Darby Bible Translation
Your new moons and your set feasts my soul hateth: they are a burden to me; I am wearied of bearing them.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
My soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, I am weary of bearing them.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
English Standard Version Journaling Bible
Your new moons and your appointed feasts my soul hates; they have become a burden to me; I am weary of bearing them.
God's Word
I hate your New Moon Festivals and your appointed festivals. They've become a burden to me, and I'm tired of putting up with them.
Holman Christian Standard Bible
I hate your New Moons and prescribed festivals. They have become a burden to Me; I am tired of putting up with them.
International Standard Version
As for your New Moons and your appointed festivals, I abhor them. They've become a burden to me; I've grown weary of carrying that burden.
NET Bible
I hate your new moon festivals and assemblies; they are a burden that I am tired of carrying.
New American Standard Bible
"I hate your new moon festivals and your appointed feasts, They have become a burden to Me; I am weary of bearing them.
New International Version
Your New Moon feasts and your appointed festivals I hate with all my being. They have become a burden to me; I am weary of bearing them.
New Living Translation
I hate your new moon celebrations and your annual festivals. They are a burden to me. I cannot stand them!
Webster's Bible Translation
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble to me; I am weary to bear them.
The World English Bible
My soul hates your New Moons and your appointed feasts. They are a burden to me. I am weary of bearing them.