Home Master Index
←Prev   Isaiah 10:19   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ושאר עץ יערו מספר יהיו ונער יכתבם
Hebrew - Transliteration via code library   
vSHAr `TS y`rv mspr yhyv vn`r yktbm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et reliquiae ligni saltus eius pro paucitate numerabuntur et puer scribet eos

King James Variants
American King James Version   
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
King James 2000 (out of print)   
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them down.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

Other translations
American Standard Version   
And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.
Darby Bible Translation   
And the remainder of the trees of his forest shall be few: yea, a child might write them.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And they that remain of the trees of his forest shall be so few, that they shall easily be numbered, and a child shall write them down.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the remnant of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
English Standard Version Journaling Bible   
The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down.
God's Word   
The trees that remain in the forest will be so few that a child could count them.
Holman Christian Standard Bible   
The remaining trees of its forest will be so few in number that a child could count them.
International Standard Version   
What survives of the trees in his forest will be so few that a child can count them."
NET Bible   
There will be so few trees left in his forest, a child will be able to count them.
New American Standard Bible   
And the rest of the trees of his forest will be so small in number That a child could write them down.
New International Version   
And the remaining trees of his forests will be so few that a child could write them down.
New Living Translation   
Of all that glorious forest, only a few trees will survive--so few that a child could count them!
Webster's Bible Translation   
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
The World English Bible   
The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.