Other translations
American Standard Version
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
Darby Bible Translation
The whole earth is at rest, is quiet: they break forth into singing.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The whole earth is quiet and still, it is glad and hath rejoiced.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
English Standard Version Journaling Bible
The whole earth is at rest and quiet; they break forth into singing.
God's Word
The whole earth rests and is peaceful. It breaks out into shouts of joy.
Holman Christian Standard Bible
All the earth is calm and at rest; people shout with a ringing cry.
International Standard Version
The entire earth is at rest and peace; its inhabitants break into song.
NET Bible
The whole earth rests and is quiet; they break into song.
New American Standard Bible
"The whole earth is at rest and is quiet; They break forth into shouts of joy.
New International Version
All the lands are at rest and at peace; they break into singing.
New Living Translation
But finally the earth is at rest and quiet. Now it can sing again!
Webster's Bible Translation
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
The World English Bible
The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.