secundum magnitudinem operis et visitatio eorum ad torrentem salicum ducent eos
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away over the brook of the willows.
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, do they carry away to the torrent of the willows.
According to the greatness of their work, is their visitation also: they shall lead them to the torrent of the willows.
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Therefore the abundance they have gained and what they have laid up they carry away over the Brook of the Willows.
That is why they carry the wealth that they have earned and stored up over Willow Ravine.
So they carry their wealth and belongings over the Wadi of the Willows.
Therefore the wealth they have acquired and what they have stored up— they carry them away over the Arab Wadi.
For this reason what they have made and stored up, they carry over the Stream of the Poplars.
Therefore the abundance which they have acquired and stored up They carry off over the brook of Arabim.
So the wealth they have acquired and stored up they carry away over the Ravine of the Poplars.
The people grab their possessions and carry them across the Ravine of Willows.
Therefore the abundance they have gained, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Therefore they will carry away the abundance they have gotten, and that which they have stored up, over the brook of the willows.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!