et erit in die illa adtenuabitur gloria Iacob et pingue carnis eius marcescet
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall fade, and the fatness of his flesh shall grow lean.
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall become lean.
And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall grow lean.
And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
And in that day the glory of Jacob will be brought low, and the fat of his flesh will grow lean.
"When that day comes, the honor of Jacob's people will fade away, and they will become skin and bones.
On that day the splendor of Jacob will fade, and his healthy body will become emaciated.
"At that time, Jacob's glory will have become weakened, and his strong flesh will turn gaunt;
"At that time Jacob's splendor will be greatly diminished, and he will become skin and bones.
Now in that day the glory of Jacob will fade, And the fatness of his flesh will become lean.
"In that day the glory of Jacob will fade; the fat of his body will waste away.
"In that day Israel's glory will grow dim; its robust body will waste away.
And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be diminished, and the fatness of his flesh shall become lean.
"It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!