ky kh Amr Adny Aly b`vd SHnh kSHny SHkyr vklh kl kbvd qdr

quoniam haec dicit Dominus ad me adhuc in uno anno quasi in anno mercennarii et auferetur omnis gloria Cedar

For thus has the LORD said to me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

For thus has the Lord said unto me, Within a year, according to the years of a hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar shall fail;

For thus hath the Lord said unto me: Within a year, according to the years of a hired servant, and all the glory of Kedar shall fail;

For thus saith the Lord to me: Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Cedar shall be taken away.

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

For thus the Lord said to me, “Within a year, according to the years of a hired worker, all the glory of Kedar will come to an end.

This is what the Lord says to me: All of Kedar's honor will be gone in another year. I will count it like workers count the years left on their contracts.

For the Lord said this to me: "Within one year, as a hired worker counts years, all the glory of Kedar will be gone.

For this is what the LORD is saying to me: "Within three years, according to the years of a contract worker, the pomp of Kedar will come to an end.

For this is what the sovereign master has told me: "Within exactly one year all the splendor of Kedar will come to an end.

For thus the Lord said to me, "In a year, as a hired man would count it, all the splendor of Kedar will terminate;

This is what the Lord says to me: "Within one year, as a servant bound by contract would count it, all the splendor of Kedar will come to an end.

The Lord said to me, "Within a year, counting each day, all the glory of Kedar will come to an end.

For thus hath the Lord said to me, Within a year, according to the years of a hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

For the Lord said to me, "Within a year, as a worker bound by contract would count it, all the glory of Kedar will fail,