Other translations
American Standard Version
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
Darby Bible Translation
desolation remaineth in the city, and the gate is smitten, a ruin.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Desolation is left in the city, and calamity shall oppress the gates.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
English Standard Version Journaling Bible
Desolation is left in the city; the gates are battered into ruins.
God's Word
The city is left in ruins. Its gate is battered to pieces.
Holman Christian Standard Bible
Only desolation remains in the city; its gate has collapsed in ruins.
International Standard Version
Desolation remains in the city whose gates lie battered into ruins.
NET Bible
The city is left in ruins; the gate is reduced to rubble.
New American Standard Bible
Desolation is left in the city And the gate is battered to ruins.
New International Version
The city is left in ruins, its gate is battered to pieces.
New Living Translation
The city is left in ruins, its gates battered down.
Webster's Bible Translation
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
The World English Bible
The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction.