et congregabuntur in congregationem unius fascis in lacum et cludentur ibi in carcerem et post multos dies visitabuntur
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be punished.
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited.
And they shall be brought together, as an assemblage of prisoners for the pit, and shall be shut up in prison, and after many days shall they be visited.
And they shall be gathered together as in the gathering of one bundle into the pit, and they shall be shut up there in prison: and after many days they shall be visited.
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
They will be gathered together as prisoners in a pit; they will be shut up in a prison, and after many days they will be punished.
They'll be gathered like prisoners in a jail and locked in prison. After a long time they'll be punished.
They will be gathered together like prisoners in a pit. They will be confined to a dungeon; after many days they will be punished.
They will be herded together into the Pit; they will be shut up in prison, and after many days they will be punished.
They will be imprisoned in a pit, locked up in a prison, and after staying there for a long time, they will be punished.
They will be gathered together Like prisoners in the dungeon, And will be confined in prison; And after many days they will be punished.
They will be herded together like prisoners bound in a dungeon; they will be shut up in prison and be punished after many days.
They will be rounded up and put in prison. They will be shut up in prison and will finally be punished.
And they shall be gathered, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!