Other translations
American Standard Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Darby Bible Translation
They do not drink wine with a song; strong drink is bitter to them that drink it.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
They shall not drink wine with a song: the drink shall be bitter to them that drink it.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
English Standard Version Journaling Bible
No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
God's Word
People no longer drink wine when they sing. Liquor tastes bad to its drinkers.
Holman Christian Standard Bible
They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.
International Standard Version
No longer do they drink wine accompanied by singing; even beer tastes bitter to those who drink it.
NET Bible
They no longer sing and drink wine; the beer tastes bitter to those who drink it.
New American Standard Bible
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.
New International Version
No longer do they drink wine with a song; the beer is bitter to its drinkers.
New Living Translation
Gone are the joys of wine and song; alcoholic drink turns bitter in the mouth.
Webster's Bible Translation
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
The World English Bible
They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.