Other translations
American Standard Version
In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the face of the world with fruit.
Darby Bible Translation
In the future Jacob shall take root; Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with fruit.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud: and they shall fill the face of the world with fruit.
English Standard Version Journaling Bible
In days to come Jacob shall take root, Israel shall blossom and put forth shoots and fill the whole world with fruit.
God's Word
In times to come Jacob will take root. Israel will blossom, bud, and fill the whole world with fruit.
Holman Christian Standard Bible
In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bloom and fill the whole world with fruit.
International Standard Version
In times to come, Jacob will take root, and Israel will blossom, sprout shoots, and fill the whole world with fruit.
NET Bible
The time is coming when Jacob will take root; Israel will blossom and grow branches. The produce will fill the surface of the world.
New American Standard Bible
In the days to come Jacob will take root, Israel will blossom and sprout, And they will fill the whole world with fruit.
New International Version
In days to come Jacob will take root, Israel will bud and blossom and fill all the world with fruit.
New Living Translation
The time is coming when Jacob's descendants will take root. Israel will bud and blossom and fill the whole earth with fruit!
Webster's Bible Translation
He shall cause them that descend from Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
The World English Bible
In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.