Other translations
American Standard Version
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Darby Bible Translation
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Is it not yet a very little while, and Libanus shall be turned into charmel, and charmel shall be esteemed as a forest?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be counted for a forest?
English Standard Version Journaling Bible
Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be regarded as a forest?
God's Word
In a very short time Lebanon will be turned into a fertile field and the fertile field will be considered a forest.
Holman Christian Standard Bible
Isn't it true that in just a little while Lebanon will become an orchard, and the orchard will seem like a forest?
International Standard Version
"In a very little while, will not Lebanon be turned into a garden of fruit, and the garden of fruit seem like a forest?
NET Bible
In just a very short time Lebanon will turn into an orchard, and the orchard will be considered a forest.
New American Standard Bible
Is it not yet just a little while Before Lebanon will be turned into a fertile field, And the fertile field will be considered as a forest?
New International Version
In a very short time, will not Lebanon be turned into a fertile field and the fertile field seem like a forest?
New Living Translation
Soon--and it will not be very long--the forests of Lebanon will become a fertile field, and the fertile field will yield bountiful crops.
Webster's Bible Translation
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
The World English Bible
Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?