Other translations
American Standard Version
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him .
Darby Bible Translation
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be broken down: he will smite him with the rod.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For at the voice of the Lord the Assyrian shall fear being struck with the rod.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be broken in pieces, which smote with a rod.
English Standard Version Journaling Bible
The Assyrians will be terror-stricken at the voice of the LORD, when he strikes with his rod.
God's Word
At the sound of the LORD, the people of Assyria will be shattered. He will strike them with his rod.
Holman Christian Standard Bible
Assyria will be shattered by the voice of the LORD. He will strike with a rod.
International Standard Version
Indeed, the Assyrians will be shattered at the LORD's voice, when he strikes them with his scepter.
NET Bible
Indeed, the LORD's shout will shatter Assyria; he will beat them with a club.
New American Standard Bible
For at the voice of the LORD Assyria will be terrified, When He strikes with the rod.
New International Version
The voice of the LORD will shatter Assyria; with his rod he will strike them down.
New Living Translation
At the LORD's command, the Assyrians will be shattered. He will strike them down with his royal scepter.
Webster's Bible Translation
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, who smote with a rod.
The World English Bible
For through the voice of Yahweh the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.