Other translations
American Standard Version
At the noise of the tumult the peoples are fled; at the lifting up of thyself the nations are scattered.
Darby Bible Translation
At the noise of the tumult the peoples fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
At the voice of the angel the people fled, and at the lifting up thyself the nations are scattered.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
At the noise of the tumult the peoples are fled; at the lifting up of thyself the nations are scattered.
English Standard Version Journaling Bible
At the tumultuous noise peoples flee; when you lift yourself up, nations are scattered,
God's Word
People flee from the noise of [your] army. Nations scatter when you attack.
Holman Christian Standard Bible
The peoples flee at the thunderous noise; the nations scatter when You rise in Your majesty.
International Standard Version
At the thunder of your voice, the peoples flee; at your silence, the nations scatter.
NET Bible
The nations run away when they hear a loud noise; the nations scatter when you spring into action!
New American Standard Bible
At the sound of the tumult peoples flee; At the lifting up of Yourself nations disperse.
New International Version
At the uproar of your army, the peoples flee; when you rise up, the nations scatter.
New Living Translation
The enemy runs at the sound of your voice. When you stand up, the nations flee!
Webster's Bible Translation
At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
The World English Bible
At the noise of the thunder, the peoples have fled. When you lift yourself up, the nations are scattered.