Other translations
American Standard Version
I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.
Darby Bible Translation
I am Jehovah, that is my name; and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
I the Lord, this is my name: I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
I am the LORD; that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise unto graven images.
English Standard Version Journaling Bible
I am the LORD; that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to carved idols.
God's Word
I am the LORD; that is my name. I will not give my glory to anyone else or the praise I deserve to idols.
Holman Christian Standard Bible
I am Yahweh, that is My name; I will not give My glory to another or My praise to idols.
International Standard Version
I, the LORD, am the one, and I won't give my name and glory to another, nor my praise to idols.
NET Bible
I am the LORD! That is my name! I will not share my glory with anyone else, or the praise due me with idols.
New American Standard Bible
"I am the LORD, that is My name; I will not give My glory to another, Nor My praise to graven images.
New International Version
"I am the LORD; that is my name! I will not yield my glory to another or my praise to idols.
New Living Translation
"I am the LORD; that is my name! I will not give my glory to anyone else, nor share my praise with carved idols.
Webster's Bible Translation
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
The World English Bible
"I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.