Other translations
American Standard Version
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?
Darby Bible Translation
Yea, since the day was, I am HE, and there is none that delivereth out of my hand: I will work, and who shall hinder it?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And from the beginning I am the same, and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall turn it away?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
English Standard Version Journaling Bible
Also henceforth I am he; there is none who can deliver from my hand; I work, and who can turn it back?”
God's Word
"From the [first] day I was the one [who did this]. No one can rescue people from my power. When I do something, who can undo it?"
Holman Christian Standard Bible
Also, from today on I am He alone, and none can deliver from My hand. I act, and who can reverse it?"
International Standard Version
"I am God; also from ancient days I am the one. And there is no one who can deliver out of my hand; when I act, who can reverse it?"
NET Bible
From this day forward I am he; no one can deliver from my power; I will act, and who can prevent it?"
New American Standard Bible
"Even from eternity I am He, And there is none who can deliver out of My hand; I act and who can reverse it?"
New International Version
Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?"
New Living Translation
"From eternity to eternity I am God. No one can snatch anyone out of my hand. No one can undo what I have done."
Webster's Bible Translation
Yes, before the day was, I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall hinder it?
The World English Bible
Yes, since the day was I am he; and there is no one who can deliver out of my hand. I will work, and who can hinder it?"