non me invocasti Iacob nec laborasti in me Israhel
But you have not called on me, O Jacob; but you have been weary of me, O Israel.
But you have not called upon me, O Jacob; but you have been weary of me, O Israel.
But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
Yet thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
But thou hast not called upon me, Jacob; for thou hast been weary of me, O Israel:
But thou hast not called upon me, O Jacob, neither hast thou laboured about me, O Israel.
Yet thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
“Yet you did not call upon me, O Jacob; but you have been weary of me, O Israel!
Jacob, you have not prayed to me. Israel, you have grown tired of me.
But Jacob, you have not called on Me, because, Israel, you have become weary of Me.
"And yet you didn't call upon me, Jacob; indeed, you are tired of me, Israel!
"But you did not call for me, O Jacob; you did not long for me, O Israel.
"Yet you have not called on Me, O Jacob; But you have become weary of Me, O Israel.
"Yet you have not called on me, Jacob, you have not wearied yourselves for me, Israel.
"But, dear family of Jacob, you refuse to ask for my help. You have grown tired of me, O Israel!
But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
Yet you have not called on me, Jacob; but you have been weary of me, Israel.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!