Other translations
American Standard Version
Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
Darby Bible Translation
Settle a plan, and it shall come to nought; speak a word, and it shall not stand: for �God is with us.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Take counsel together, and it shall be defeated: speak a word, and it shall not be done: because God is with us.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
English Standard Version Journaling Bible
Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
God's Word
Make plans for battle, but they will never succeed. Give orders, but they won't be carried out, because God is with us!
Holman Christian Standard Bible
Devise a plan; it will fail. Make a prediction; it will not happen. For God is with us.
International Standard Version
Take counsel together, but it will all be for nothing; go ahead and talk, but it will all be for nothing, for God is with us."
NET Bible
Devise your strategy, but it will be thwarted! Issue your orders, but they will not be executed! For God is with us!
New American Standard Bible
"Devise a plan, but it will be thwarted; State a proposal, but it will not stand, For God is with us."
New International Version
Devise your strategy, but it will be thwarted; propose your plan, but it will not stand, for God is with us.
New Living Translation
Call your councils of war, but they will be worthless. Develop your strategies, but they will not succeed. For God is with us!"
Webster's Bible Translation
Take counsel together, and it shall come to naught; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
The World English Bible
Take counsel together, and it will be brought to nothing; speak the word, and it will not stand: for God is with us."