Other translations
American Standard Version
Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.
Darby Bible Translation
Be not afraid of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Be not afraid at their presence: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Be not afraid because of them: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
English Standard Version Journaling Bible
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the LORD.”
God's Word
Don't be afraid of people. I am with you, and I will rescue you," declares the LORD.
Holman Christian Standard Bible
Do not be afraid of anyone, for I will be with you to deliver you. This is the LORD's declaration.
International Standard Version
Don't be afraid of them, because I am with you to deliver you," declares the LORD.
NET Bible
Do not be afraid of those to whom I send you, for I will be with you to protect you," says the LORD.
New American Standard Bible
"Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD.
New International Version
Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you," declares the LORD.
New Living Translation
And don't be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the LORD, have spoken!"
Webster's Bible Translation
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
The World English Bible
Don't be afraid because of them; for I am with you to deliver you," says Yahweh.
EasyEnglish Bible
Do not be afraid of them. Remember that I will be with you. I will keep you safe.’
Young‘s Literal Translation
Be not afraid of their faces, for with thee [am] I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.'
New Life Version
Do not be afraid of them. For I am with you to take you out of trouble,” says the Lord.
The Voice Bible
You have no reason to fear the people you speak to, for I am with you and will defend you.
Living Bible
And don’t be afraid of the people, for I, the Lord, will be with you and see you through.”
New Catholic Bible
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.
Legacy Standard Bible
Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you,” declares Yahweh.
Jubilee Bible 2000
Do not be afraid of their faces; for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.
Christian Standard Bible
Do not be afraid of anyone, for I will be with you to rescue you. This is the Lord’s declaration.
Amplified Bible © 1954
Be not afraid of them [their faces], for I am with you to deliver you, says the Lord.
New Century Version
Don’t be afraid of anyone, because I am with you to protect you,” says the Lord.
The Message
God told me, “Don’t say, ‘I’m only a boy.’ I’ll tell you where to go and you’ll go there. I’ll tell you what to say and you’ll say it. Don’t be afraid of a soul. I’ll be right there, looking after you.” God’s Decree.
Evangelical Heritage Version ™
Do not be afraid of them, because I am with you, and I will rescue you, declares the Lord.”
New Revised Standard Version Catholic Edition
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.”
Good News Translation®
Do not be afraid of them, for I will be with you to protect you. I, the Lord, have spoken!”
Wycliffe Bible
Dread thou not of the face of them; for I am with thee, to deliver thee, saith the Lord. (Fear thou not them; for I am with thee, to keep thee safe, saith the Lord./Do not thou fear them, for I am with thee, to protect thee, saith the Lord.)
Contemporary English Version
I promise to be with you and keep you safe, so don't be afraid.”
Revised Standard Version Catholic Edition
Be not afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.”
New Revised Standard Version Updated Edition
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.’
Common English Bible © 2011
Don’t be afraid of them, because I’m with you to rescue you,” declares the Lord.
Amplified Bible © 2015
“Do not be afraid of them [or their hostile faces], For I am with you [always] to protect you and deliver you,” says the Lord.
English Standard Version Anglicised
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the Lord.”
New American Bible (Revised Edition)
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you—oracle of the Lord.
New American Standard Bible
Do not be afraid of them, For I am with you to save you,” declares the Lord.
The Expanded Bible
Don’t be afraid of anyone, because I am with you to protect you,” says the Lord.
Tree of Life Version
Do not be afraid of them! For I am with you to deliver you.” It is a declaration of Adonai.
Revised Standard Version
Be not afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.”
New International Reader's Version
Do not be afraid of the people I send you to. I am with you. I will save you,” announces the Lord.
BRG Bible
Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.
Complete Jewish Bible
Do not be afraid of them, for I am with you, says Adonai, to rescue you.”
New Revised Standard Version, Anglicised
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, says the Lord.’
Orthodox Jewish Bible
Be not afraid of them; for I am with thee to deliver thee, saith Hashem.
Names of God Bible
Don’t be afraid of people. I am with you, and I will rescue you,” declares Yahweh.
Modern English Version
Do not be afraid of their faces. For I am with you to deliver you,” says the Lord.
Easy-to-Read Version
Don’t be afraid of anyone. I am with you, and I will protect you.” This message is from the Lord.
International Children’s Bible
Don’t be afraid of anyone, because I am with you. I will protect you,” says the Lord.
Lexham English Bible
Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares Yahweh.
New International Version - UK
Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you,’ declares the Lord.