`SHh ArTS bkKHv mkyn tbl bKHkmtv vbtbvntv nth SHmym

qui facit terram in fortitudine sua praeparat orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelos

He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his discretion.

He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens at his discretion.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

He has made the earth by His power, He has established the world by His wisdom, And has stretched out the heavens at His discretion.

He hath made the earth by His power; He hath established the world by His wisdom, and hath stretched out the heavens by His discretion.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding.

He that maketh the earth by his power, that prepareth the world by his wisdom, and stretcheth out the heavens by his knowledge.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

The LORD made the earth by his power. He set up the world by his skill. He stretched out the world by his understanding.

He made the earth by His power, established the world by His wisdom, and spread out the heavens by His understanding.

The LORD is the one who made the world by his power, who established the earth by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.

The LORD is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom established the world. And by his understanding he spread out the skies.

It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens.

But God made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.

But God made the earth by his power, and he preserves it by his wisdom. With his own understanding he stretched out the heavens.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens:

But the Lord used his power to make the earth. He used his wisdom to make it strong. He knew how to put the sky to cover the earth.

The maker of the earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who, by His understanding, stretched forth the heavens,

It is He Who made the earth by His power, and the world by His wisdom. By His understanding He has spread out the heavens.

Know whom you’re dealing with! God alone is powerful enough to create the earth. He alone is wise enough to put the world together. He alone understands enough to stretch out the heavens.

But our God formed the earth by his power and wisdom, and by his intelligence he hung the stars in space and stretched out the heavens.

The Lord made the earth by his power, established the world by his wisdom and spread out the heavens by his understanding.

It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens.

He that makes the earth by his power, he that orders the world with his wisdom and extends the heavens with his intelligence:

He made the earth by his power, established the world by his wisdom, and spread out the heavens by his understanding.

God made the earth by His power; He established the world by His wisdom and by His understanding and skill stretched out the heavens.

God made the earth by his power. He used his wisdom to build the world and his understanding to stretch out the skies.

“Tell them this, ‘The stick gods who made nothing, neither sky nor earth, Will come to nothing on the earth and under the sky.’” But it is God whose power made the earth, whose wisdom gave shape to the world, who crafted the cosmos. He thunders, and rain pours down. He sends the clouds soaring. He embellishes the storm with lightnings, launches wind from his warehouse. Stick-god worshipers looking mighty foolish, god-makers embarrassed by their handmade gods! Their gods are frauds—dead sticks, deadwood gods, tasteless jokes. When the fires of judgment come, they’ll be ashes.

But the one who made the earth by his power, established the world by his wisdom, and stretched out the heavens by his understanding—

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

The Lord made the earth by his power; by his wisdom he created the world and stretched out the heavens.

He is God, that maketh the earth in his strength, that maketh ready the world in his wisdom, and stretcheth forth (the) heavens by his prudence. (He is God, who maketh the earth by his strength, who prepareth the world by his wisdom, and who stretcheth forth the heavens by his prudence, or by his knowledge.)

With your wisdom and power you created the earth and spread out the heavens.

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom and by his understanding stretched out the heavens.

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

But God made the earth by his might; he shaped the world by his wisdom, crafted the skies by his knowledge.

God made the earth by His power; He established the world by His wisdom And by His understanding and skill He has stretched out the heavens.

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

The one who made the earth by his power, established the world by his wisdom, and by his skill stretched out the heavens.

It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens.

God made the earth by his power. He used his wisdom to ·build [L establish] the world and his understanding to stretch out the ·skies [heavens].

He made the earth by His power, established the world by His wisdom, and stretched out heaven by His understanding.

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

But God used his power to make the earth. His wisdom set the world in place. His understanding spread out the heavens.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

God made the earth by his power, established the world by his wisdom spread out the sky by his understanding.

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

He hath made eretz by His ko’ach, He hath established the tevel (world) by His chochmah, and hath stretched out Shomayim by His understanding.

Yahweh made the earth by his power. He set up the world by his skill. He stretched out the world by his understanding.

He has made the earth by His power. He has established the world by His wisdom and has stretched out the heavens by His discretion.

God is the one who used his power and made the earth. He used his wisdom and built the world. With his understanding he stretched the sky over the earth.

God made the earth by his power. He used his wisdom to build the world. He used his understanding to stretch out the skies.

He is the maker of the earth by his power, who created the world by his wisdom, and by his understanding he stretched out heaven.

But God made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.